the Peoples Republic of Bangladesh
Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Министром иностранных дел Народной Республики Бангладеш А.К.А.Моменом по итогам переговоров, Дакка, 7 сентября 2023 года
Уважаемый г-н Министр,
Уважаемые дамы и господа,
Хотел бы выразить признательность за приглашение посетить Народную Республику Бангладеш моему коллеге г-ну А.К.А.Момену. Регулярно встречаемся, но в Дакке этого пока ещё не происходило. Мне тут не довелось бывать.
Бангладеш – наш давний и добрый партнер в Южной Азии. На протяжении более полувека двусторонние отношения основываются на принципах дружбы, равноправия и взаимоуважения. С удовлетворением отмечаем, что, несмотря на объективные трудности, которые были связаны в т.ч. с коронавирусной инфекцией, мы поддерживаем российско-бангладешский политический диалог на хорошем уровне. Сегодня условились активизировать двусторонние контакты во всех областях.
Обсудили перспективы развития связей в торгово-инвестиционной сфере. Отметили, что Бангладеш - это второй после Индии торговый партнёр России в Южной Азии. В последние годы товарооборот стабильно превышал 2 млрд долларов. В 2021 г. приблизился вплотную к 3 млрд долларов. В 2022 г. произошло определённое снижение. Исправлением этой ситуации активно занимается Межправительственная российско-бангладешская комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, которая провела очередное заседание в марте с.г.
Наш флагманский совместный проект – строительство на территории Бангладеш АЭС "Руппур". Сегодня констатировали, что проект ритмично реализуется в соответствии с графиком. В октябре ожидается доставка и загрузка первого ядерного топлива.
Есть хорошие перспективы продолжения традиционно добрых связей в газовой области. ООО «Газпром Интернэшнл Лимитед», участвовал в бурение более двадцати скважин и готов продолжать эту работу.
Профильные ведомства обсуждают практические аспекты налаживание регулярных масштабных поставок в Бангладеш сжиженного природного газа и нефти. Осуществляются поставки пшеницы и удобрений. Сегодня говорили о том, чтобы перевести эту работу с ежегодной на более длительную основу. Заинтересованы подключиться к реализации бангладешского проекта по созданию системы дистанционного зондирования Земли.
Говорили о гуманитарных связях. Наши коллеги поблагодарили за существенное увеличение количества ежегодно выделяемых для граждан этой страны стипендий для получения высшего образования в России.
Обсудили хорошо известную проблему пребывания в Бангладеш большого числа беженцев-рохинджей из Мьянмы. Поддерживаем прогресс по достижению договорённостей в рамках специально созданной консультативной рабочей группы между Бангладеш и Мьянмой. Убеждены, что внешние игроки должны ограничивать свою роль содействием создания условий для нахождения обоюдоприемлемой двусторонней договорённости. Именно так поступает Российская Федерация в наших контактах с представителями Мьянмы. Сегодня говорили об этом. Продолжим эту работу. Некоторые внешние игроки используют подключение к этой тематике для того, чтобы оказывать давление на одну из сторон и вмешиваться в её внутренние дела. Считаю это не только контрпродуктивно, но и неприемлемо для благополучия стран региона и общей безопасности в этой части мира.
Мы с Бангладеш тесно сотрудничаем в различных международных площадках, включая ООН, Региональный форум по безопасности АСЕАН, Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии и в других форматах.
Ценим, что несмотря на оказываемое на все страны, включая Бангладеш, по линии США и их союзников беспрецедентное давление по «украинскому вопросу», наши друзья придерживаются в своей внешней политике исключительно опоры на собственные национальные интересы.
Провели полезный обмен мнениями. Наметили ряд практических шагов, реализация которых позволит выйти на практический результат и поможет укреплению наших отношений в самых разных областях.
Вопрос (перевод с английского языка): Учитывая то, что Россия находится под санкциями и не может использовать SWIFT для транзакций, какие альтернативные способы может найти Россия, чтобы обойти санкции и получить деньги от Дакки?
С.В.Лавров (перевод с английского языка): Вы имеете в виду, что Бангладеш страдает от невозможности перевести деньги в Россию? Думаю, что мы быстро переходим к разнообразию платёжных систем, основанных на национальных валютах, а не на денежных единицах тех стран, которые используют их в качестве оружия.
Вопрос: Вы только что вернулись с саммита ВАС. Как бы Вы могли охарактеризовать его итоги? На саммите АСЕАН и ВАС украинский конфликт был далеко не на первом месте. Очевидно, что у стран региона есть проблемы и поважнее. Сообщали, что американцы настойчиво попытаются использовать саммит, чтобы продвинуть свою повестку. Были ли попытки оказать давление на азиатские страны?
С.В.Лавров: Считаю, что ВАС (восемнадцатый по счёту) прошёл успешно, благодаря огромной работе, проделанной индонезийским председательством. Активно поддерживали усилия председательства по обеспечиванию концентрации всех участников на тех вопросах, входящих в повестку дня этого форума. Это ускорение устойчивого развития стран региона, решение проблем продовольственной и энергетической безопасности, повышение готовности к чрезвычайным ситуациям, внедрение цифровой экономики и многое другое.
В итоге декларация, которая была одобрена на саммите сегодня утром, нацеливает все страны АСЕАН и восемь их партнеров (это состав Восточноазиатских саммитов) на решение именно этих задач. Этого удалось добиться несмотря на весьма интенсивные попытки наших западных коллег с участием их некоторых партнеров из азиатской части этого саммита всячески подорвать конструктивную работу, навязывая под разными предлогами украинскую тематику в тех или иных вариациях. К чести всех участников удалось эти попытки «отставить» и подтвердить, что Восточноазиатские саммиты будут и впредь заниматься своей ранее согласованной повесткой дня, в которую не входят проблемы геополитического масштаба и которые не занимаются урегулированием никаких кризисных и конфликтных ситуаций. В конечном счете, возобладал дух АСЕАН, который остался верным своим принципам поиска баланса интересов и их консенсуса.
Что касается попыток украинизировать всё и вся, которые предпринимаются нашими западными коллегами, то от них всё больше устают страны, желающие заниматься конкретными делами, а не поддерживать пропаганду в пользу киевского режима, который используется Западом для ведения войны против России.
Вопрос (перевод с английского языка): В ходе сегодняшних переговоров Вы обсуждали вопрос о срыве поставок из-за наложенных Западом на российские суда санкций?
С.В.Лавров (перевод с английского языка): Вы верно отметили – логистические цепочки нарушаются из-за санкций. Это справедливое утверждение.
Что касается строительства АЭС «Руппур», все необходимые материалы были доставлены вовремя. У нас есть гарантии от обеих компаний, участвующих в этом проекте, что всё будет сделано в срок.
Вопрос (перевод с английского языка): Чего Вы ожидаете от своего визита в Бангладеш?
С.В.Лавров (перевод с английского языка): В начале своего вступительного слова уже подвел итоги нашей встречи и поделился ожиданиями от результатов, которые, надеюсь, будут реализованы на практике.
Если Вы пропустили вступительную часть, уверен, наши журналисты поделятся с Вами информацией.
Вопрос: Американцы пытаются создать в Тихоокеанском регионе и Юго-Восточной Азии параллельные структуры: QUAD, AUKUS. Это часть борьбы США с Китаем? Или цель гораздо больше – экспансия в регионе? Какую позицию занимает Россия в этом вопросе?
С.В.Лавров: Думаю, если мы проанализируем всё, что делают американцы и их союзники по продвижению своих интересов под лозунгами «индо-тихоокеанских стратегий», то поймем, что одна из главных их задач - сдерживание Китая, изоляция России в этом регионе. Но это часть абсолютно глобального процесса экспансии НАТО во главе с Вашингтоном.
НАТО уже более года назад заявила, что Североатлантический альянс имеет глобальную ответственность, в т.ч. в Индо-Тихоокеанском регионе. Там создаются блоковые форматы, о которых Вы упомянули – AUKUS, «QUAD»(Япония, Южная Корея, Австралия, Новая Зеландия). Всё это направлено на то, чтобы подорвать архитектуру безопасности, которую десятилетиями создавали в рамках инициированных АСЕАН форматов. Они включали на равноправной основе и США, и другие западные страны, и Китай, Российскую Федерацию и Индию и решения принимались консенсусом. Именно это не устраивает Вашингтон и его сателлитов.
Результаты ВАС в Джакарте подтвердили, что такая навязчивая, настырная линия по продвижению собственных геополитических интересов далеко не всем нравится. В декларации саммита, которая была одобрена единогласно, удалось отстоять базовые принципы асеаноцентричной, инклюзивной, равноправной архитектуры. Это не означает, что эти попытки прекратятся. Наоборот, мы ожидаем их активизации. Надо быть к этому готовыми.
Будем работать с нашими партнерами в регионе в пользу того, чтобы не допускать здесь диктата стран, которые хотят руководствоваться исключительно своими интересами и приказывать остальным, что им можно, а что нельзя.
Вопрос (перевод с английского языка): Четыре-пять месяцев назад мы слышали о том, что доставка первого ядерного топлива ожидается в сентябре 2023 г. Сегодня Вы сказали, что это состоится в октябре с.г. В чем причина задержки?
Спасибо, что сделали Бангладеш членом «ядерного клуба». Есть ли у Вас ещё планы относительно строительства других АЭС в моей стране?
С.В.Лавров (перевод с английского языка): Соглашение о строительстве АЭС «Руппур» абсолютно транспарентное. Оно следует всем требованиям МАГАТЭ и тем нашим наработкам, которые мы используем в аналогичных проектах в других странах.
Что касается доставки топлива, то информация, которую мы получили от Премьер-министра Бангладеш Ш.Хасина, свидетельствует, что это произойдет в октябре. В этом нет никакого секрета или тайны.