热烈欢迎第十届“俄罗斯与中国：合作迈向新时代”国际会议的参会嘉宾。首先，我要向会议主办方——俄罗斯国际事务委员会和中国社会科学院表示感谢。得益于他们的努力，本会议已成为一个享有权威性的政治学术平台，为俄中全面战略协作伙伴关系提供了全方位的专家支持。

本届会议恰逢伟大胜利80周年纪念。在俄罗斯和中国，我们共同铭记先辈们手持武器捍卫和平、抵御德国纳粹主义和日本军国主义的英勇壮举。俄中两国人民之间的友谊牢不可破，这体现在：应俄罗斯总统普京邀请，中国国家主席习近平作为主宾出席了5月9日在莫斯科举行的卫国战争胜利周年庆典活动。活动前夕，两国领导人就双边及国际议程的所有问题进行了长时间的深入会谈。俄罗斯国家元首已确认将接受中方邀请，参加9月3日在北京举行的中国人民抗日战争胜利80周年庆祝活动。

俄中关系已成为多极世界中大国关系的典范。这种关系独立自主，不受国际局势和外部势力的影响。双边政治互信对话不断加强，经贸领域合作持续拓展，人文交流日益深化。

莫斯科和北京坚定致力于构建更加公正、可持续的国际秩序。我们将继续共同努力，为新时代国家间关系制定协调一致的准则与条件。我们反对任何形式的霸权主义、单边强制措施及其他新殖民主义行径。我们主张根除一切形式和表现的恐怖主义、极端主义和纳粹主义，并致力于推动国际社会全面、连贯地理解和贯彻落实《联合国宪章》的宗旨与原则。两国始终秉持平等且不可分割的安全原则，推动在全球和欧亚层面将这一原则付诸实践。

我相信，此次俄中会议将一如既往地在建设性氛围中进行，各位在会议中提出的宝贵见解将被两国行政机关纳入工作考量，以有效落实两国领导人的指示。

祝各位展开富有成效的讨论，并一切顺遂。

 

谢尔盖·拉夫罗夫