the Kingdom of Norway
RIA-„NOWOSTI"-INTERVIEW DES OFFIZIELLEN VERTRETERS DES AUßENMINISTERIUMS RUSSLANDS ALEXANDER JAKOWENKO IM ZUSAMMENHANG MIT DEM BEVORSTEHENDEN RUSSLAND-BESUCH DES AUßENMINISTERS NORWEGENS JAN PETERSEN
Frage: Nehmen Sie bitte Stellung zum Stand der russisch-norwegischen Beziehungen im Zusammenhang mit dem am 3.-4. Oktober bevorstehenden Russland-Besuch des AuЯenministers Norwegens Jan Petersen.
Antwort: Zwischen Russland und Norwegen gestaltet sich heute ein intensiver politischer Dialog auf hцchster und hoher Ebene. Der Prдsident Russlands stattete Norwegen im Mдrz 1996 einen Staatsbesuch ab. Der Gegenstaatsbesuch des Kцnigs Norwegens in Russland fand im Mai 1998 statt.
Den jдhrlichen Charakter nahmen Treffen der Regierungschefs und der AuЯenminister an. Es erweitern sich Kontakte zwischen den Parlamenten Russlands und Norwegens. Ganz vor kurzem, am 16.-20. September, hielt sich der Stortinget-Prдsident Jorgen Kosmo zu einem offiziellen Besuch in Russland auf. Das laufende Jahr wurde von der norwegischen Diplomatie fьr das Jahr Russlands erklдrt.
Erfolglreich entwickelt sich die bilaterale regionale Zusammenarbeit im Nordwesten Russlands. Beachtenswert ist der Vorschlag Norwegens, im Januar 2003 ein Treffen der Regierungschefs der Teilnehmerstaaten des Rates der Barentssee/Euroarktischen Region durchzufьhren, das fьr den 10. Jahrestag der Grьndung dieses Rates anberaumt ist.
Im Wachstum begriffen ist der Handel, der in vorigem Jahr bei einem Umfang norwegischer Investitionen von 0,5 Mrd. Dollar in die russische Wirtschaft mehr als 1 Mrd. Dollar betrug. Unter Prioritдtsbereichen der Anwendung der gemeinsamen Bemьhungen Ausbeutung von Erdцl- und Erdgasvorkommen, Modernisierung russischer Schiffbauwerke, Betriebe fьr Fischverarbeitung und der Hafenwirtschaft sowie pharmazeutische Produktion.
Wir messen dem Dialog zwischen Russland und Norwegen als grцЯten europдischen Produzenten und Exporteuren von Erdцl und Erdgas zu Fragen der Energetik, darunter auch der Preispolitik, groЯe Bedeutung bei.
Frage: Welche Themen des russisch-norwegischen Dialogs sind heute besonders aktuell?
Antwort: Auf den bevorstehenden Verhandlungen werden Igor Iwanow und Jan Petersen die Positionen zu Hauptfragen der regionalen und internationalen Tagesordnung vergleichen, bei denen unsere Lдnder nicht wenig Berьhrungspunkte haben.
So beteiligt sich Norwegen als nichtstдndiges Mitglied des UNO-Sicherheitsrates aktiv am Kampf gegen den internationalen Terrorismus und den Bemьhungen um die Beilegung von Konflikten und trдgt tatkrдftig zur weiteren Arbeit an Abrьstungsproblemen bei. Russland wirkt mit Norwegen bei der Nahostproblematik und in Fragen der Regelung in Afghanistan nach dem Konflikt eng zusammen.
Besonderes Augenmerk wird der Festigung des bi- und des multilateralen Zusammenwirkens auf dem Gebiet der Nuklear- und der Strahlungssicherheit sowie der militдrцkologischen Zusammenarbeit in der Arktis, darunter dem Verlauf der Verhandlungen fьr die Vorbereitung des Entwurfs eines Abkommens ьber multilaterales nuklearцkologisches Programm in der Russischen Fцderation und eines russisch-norwegisch-amerikanischen Regierungsabkommens ьber militдrцkologische Zusammenarbeit in der Arktis, gelten.
Wir sehen gute Mцglichkeiten fьr die Vertiefung der Zusammenarbeit mit Norwegen im neuen Format der Beziehungen Russland-NATO und in Fragen der europдischen Integration.