18:13

Commentaire du Département de la presse et de l’information du MAE de la Russie à propos des déclarations de C.Rice, Secrétaire d'Etat des USA, sur les vols de l'aviation stratégique russe

1229-22-08-2008

Question: Le 18 août, C.Rice, Secrétaire d'état des USA, dans son «interview aérienne» en route vers Bruxelles pour participer au CMAE de l'OTAN, a qualifié les vols de l'aviation stratégique de la Russie de «jeux dangereux», déclarant, que près des côtes de l'Amérique, ces vols «ne profitaient à personne». Comment commenteriez-vous ces propos ?

Commentaire: Cette déclaration est pour le moins étonnante. On a l'impression, que le Pentagone a trouvé un moyen de cacher au Département d'Etat, que l'aviation stratégique des Américains, à la différence de la Russie, n'avait non seulement jamais interrompu l'exécution des tâches militaires spécifiques, mais continue de se baser sur les aérodromes de frappe en-dehors du territoire des USA dans diverses régions du monde.

Concernant la reprise des vols de l'aviation stratégique russe, nous pouvons confirmer, qu'ils sont effectués selon un calendrier, en stricte conformité avec les normes internationales des vols des avions, et ne présentent aucune menace ni pour les USA, ni pour les autres pays. L'essentiel est que ces vols sont effectués uniquement dans l'intérêt du maintien de la sécurité de la Russie et n'ont aucune influence sur l'équilibre des forces, formé dans le monde.

Cependant, si l'on reprend la logique du Secrétaire d'Etat, il faudra se demander : si les vols d'entraînement de notre aviation sont des – «jeux dangereux», comment peut-on qualifier l'apparition des éléments de la NMD stratégique des USA à proximité immédiate des frontières russes ? Nous croyons, que ces doubles normes peuvent mettre dans une impasse tout problème international.

Néanmoins, nous voudrions supporter la logique du Ministre de la défense USA R.Gates, qui, en répondant au briefing au Pentagone le 14 août à la question de la possibilité de la construction avec la Russie des relations de confiance, a clairement indiqué, qu'il «n'avait jamais cru, que la politique de la sécurité nationale peut se construire sur la confiance». D'après lui, il faut s'appuyer uniquement sur les intérêts nationaux.

Nous espérons, que la partie américaine ne nie pas notre droit de penser et d'agir dans la clé similaire. Nous espérons aussi la compréhension des raisons évidentes, qui ne permettent pas à la Russie de se contenter des assurances de Washington que l'on a par-dessus la tête, que le potentiel stratégique des USA, obstinément rapproché de nos frontières, «ne vise pas» la Russie.

Le 22 août 2008

  • General Information

    Diplomatic and consular missions of Russia

    United States of America

    Embassy of the Russian Federation in Washington

    Address :

    2650 Wisconsin Ave., NW., Washington D.C., 20007, USA

    -

    United States of America

    Consular Division of the Russian Embassy in Washington

    Address :

    2645, Tunlaw Road., NW, Washington DC, 20007, USA

    -

    Phone :

    +1 202 939-89-13

    +1 202 939-89-14

    Hotline :


    +1 202 298-57-00
    +1 202 298-57-01
    +1 202 298-57-04

    Fax

    +1 202 939-89-19

    E-mail

    waconsru@prodigy.net

    rusconswdc@gmail.com

    Web

    https://washington.mid.ru/en/consular-services/

    Twitter 

    Facebook 

    United States of America

    Consulate General of Russia in New York

    Address :

    9 East 91 Street, New York, NY, 10128, USA

    -

    Phone :

    +1-212-348-0750

    +1-646-784-4580

    Hotline :

    +1-347-899-5884

    Telex:

    2326734839

    Fax

    +1 212 831-91-62

    E-mail

    mailny@mid.ru

    Web

    https://newyork.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    United States of America

    Consulate General of Russia in Houston

    Address :

    1333 West Loop South, Ste.1300, Houston, TX 77027

    -

    Phone :

    +1 713 337-33-00

    Hotline :

    +1 713 337-33-00
    +1 713 213-84-84

    Fax

    +1 713 337-33-05

    E-mail

    info@rusconshouston.org

    Web

    https://rusconhouston.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    United States of America

    Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations

    Address :

    136 East 67th St., New York, N.Y., 10065, USA

    -

    -

    Phone :

    +1 212 861-49-00

    +1 212 861-49-01

    +1 212 861-49-02

    Fax

    +1 212 628-02-52

    E-mail

    mission@russiaun.ru

    Web

    https://russiaun.ru/

    Representative offices in Russia

    United States of America

    U.S. Embassy in Russia (Moscow)

    Address:

    121099, Москва, Большой Девятинский пер., д.8

    Phone:

    +7 495 728-50-00

    Fax

    +7 495 728-50-90

    E-mail

    support-russia@ustraveldocs.com

    Web

    https://russian.moscow.usembassy.gov/