the Republic of Yemen
2024年02月27日
俄罗斯联邦外交部长谢尔盖•拉夫罗夫在与也门总理兼外交部长艾哈迈德•本•穆巴拉克会谈期间致开场白，莫斯科，2024年2月27日
尊敬的总理，
亲爱的朋友们，
很高兴在莫斯科欢迎你们的到来。很高兴再次与您见面，您现在的新身份是也门共和国部长会议主席兼外交部长。我非常高兴能够当面祝贺您被任命为政府首脑。
两国长期的友谊、合作和相互理解的纽带将我们连接在一起。2023年11月我们庆祝了俄罗斯与也门建交95周年。在这段时间里，世界经历了无数动荡，对我们两国也产生了影响。尽管如此，俄罗斯与也门的关系一天也没有中断过。俄罗斯人民和也门人民彼此之间的友好感情始终未变。我们知道，也门清楚地记得我国在也门建国及其发展过程中所提供的巨大社会经济、技术和人文支持。
现在，贵国正在经历其历史上的一段艰难时期。我们愿意协助贵国克服现有困难、实现和解、继续保持我们的双边关系，以及在地区和国际事务中的合作。今天，我们有很好的机会这样做。我知道，您已经与俄罗斯联邦政府就俄罗斯与也门关系的贸易和经济方面进行了内容丰富且具体的会谈。
今天，我们可以与你们一起特别关注贵国和整个地区正在发生的外交政策方面的事情。我相信，你们的来访将使我们能够为造福我们两国和两国人民制定出进一步深化伙伴关系与互动的具体方向。
Additional materials
-
Photos
