15:58

Allocution d'ouverture de Sergueï Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, lors de son entretien avec Sauli Niinistö, Président de la Finlande, Helsinki, 3 mars 2020

Traduction non officielle de l'anglais

 

Monsieur le Président,

Le Président russe Vladimir Poutine vous transmet ses meilleurs vœux. Il attend avec impatience vos nouvelles rencontres cette année.

Au cours de ma visite se présente une excellente opportunité d'évoquer nos relations bilatérales, ainsi que l'ordre du jour international. Le thème de la Syrie est important car on ne peut pas laisser le terrorisme remporter la victoire. Je suis entièrement prêt à évoquer ce sujet.

En même temps, nous voudrions attirer l'attention sur les questions qui sont territorialement bien plus proches des frontières de nos pays. Je fais allusion à la situation dans la région de la mer Baltique. Sur ce point, nous soutenons pleinement vos initiatives pour garantir la sécurité, même si toutes ne sont pas mises en œuvre jusqu'au bout. Nous voudrions également soulever ce thème.

Je voudrais vous remercier une nouvelle fois, monsieur le Président, pour cette possibilité d'être reçu par vous.

Documentos adicionales

  • Fotografías

Album de fotos

1 из 1 fotos en el album

  • Información general

    Representación exterior del MAE de Rusia

    Finlandia

    Embajada de Rusia en Helsinki

    Dirección :

    Tehtaankatu 1B, 00140 Helsinki

    -

    -

    Telefono :

    +358 9 66-18-76

    Línea directa :

    +358 50 476 83 28

    Fax

    +358 9 66-10-06

    E-mail

    rusembassy.finland@mid.ru

    Web

    https://helsinki.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    Telegram 

    Vkontakte 

    Finlandia

    División de la Embajada rusa en Helsinki Consular

    Dirección :

    Tehtaankatu 1D, 00140 Helsinki

    -

    Telefono :

    +358 9 612-30-25

    Fax

    +358 9 698-13-05

    E-mail

    consdep@mail.ru

    Web

    https://helsinki.mid.ru/obsaa-informacia

    Finlandia

    Consulado de Rusia en Mariehamn

    Dirección :

    Norra Esplanadgatan 11, 22100, Mariehamn

    -

    Telefono :

    +358 18 195-24

    Fax

    +358 18 195-23

    E-mail

    rusconsulat.aland@aland.net

    Web

    https://konsaland.mid.ru

    Facebook 

    Instagram 

    Representación en la Federación de Rusia

    Finlandia

    Embajada de Finlandia a la Federación de Rusia

    Dirección:

    г. Москва, Кропоткинский пер., 15/17

    Telefono:

    +7 495 787-41-74

    Fax

    +7 499 246-25-20

    E-mail

    sanomat.mos@formin.fi

    Web

    https://finlandabroad.fi/web/rus/posolstvo

    Fotoreportaje

    • Финляндия
    • Финляндия
    • Финляндия
    • Финляндия
    • Финляндия