LA 7È SESSION DU FORUM RÉGIONAL DE SÉCURITÉ DE L’ACEAN (FRA) ÉTANT UN MÉCANISME CENTRAL DU DIALOGUE POLITIQUE MULTILATÉRAL DANS L'ASIE DU PACIFIQUE UNISSANT PLUS DE 20 PAYS DE LA RÉGION Y COMPRIS LA RUSSIE, LA CHINE, L’INDE, LES ETATS-UNIS, LE JAPON ET LES PAYS DE L’ACEAN AINSI QUE L’UNION EUROPÉENNE, S’EST DÉROULÉE LE 27 JUILLET À BANGKOK DANS LE CADRE DES ACTIONS ANNUELLES DE L’ASSOCIATION DES PAYS DE L’ASIE DU SUD ET DE L'EST
Traduction non-officielle du russe
COMMUNIQUE DE PRESSE
La 7è session du forum régional de sécurité de l'ACEAN (FRA) étant un mécanisme central du dialogue politique multilatéral dans l'Asie du Pacifique unissant plus de 20 pays de la région y compris la Russie, la Chine, l'Inde, les Etats-Unis, le Japon et les pays de l'ACEAN ainsi que l'Union européenne, s'est déroulée le 27 juillet à Bangkok dans le cadre des actions annuelles de l'Association des pays de l'Asie du Sud et de l'Est. La partie russe a été représentée par le M.I.S.Ivanov, ministres des Affaires étrangères.
Les participants de la rencontre ont salué l'adhésion de la Corée du Nord au FRA en soulignant que sa participation au Forum contribuera non seulement au renforcement du FRA en tant qu'un mécanisme régional de plein format du dialogue de sécurité, mais aussi à l'amélioration de la situation sur la péninsule coréenne, au renforcement de la paix et de la stabilité dans l'ensemble de la région.
Les effets que la globalisation exerçait sur la sécurité régionale ont été au centre de la discussion. Il a été noté, notamment, que les menaces et les risques accompagnant la globalisation exigeaient des efforts consolidés de chaque pays, des "stabilisateurs" équilibrés pour des solutions autres qu'une confrontation. Les participants ont échangés d'opinions sur les défis les plus importants à la sécurité régionale, ont envisagé les perspectives d'élargissement de l'interaction en vue de régler les problèmes frontaliers. L'attention particulière a été focalisée sur la nécessité de renforcer les régimes de la non-prolifération des armes nucléaires et des missiles, de maintenir les efforts visant à la stabilité stratégique.
Le représentant de la Russie ainsi que d'autres états, notamment, de la Chine, a souligné que les systèmes de défense antibalistique au niveau des blocus aurait pu déstabiliser la situation militaire et politique dans la région.
La partie russe a souligné la nécessité de conserver et d'augmenter tout le positif accumulé dans les affaires régionales ces dernières années, y compris par la voie de rendre plus efficace les structures de dialogue qui existaient en Asie du Pacifique et, tout d'abord, le FRA lui-même. L'intérêt a été montré pour l'intensification du travail de ce forum, pour l'application d'une diplomatie préventive dans l'Asie du Pacifique. Les participants de la session ont hautement apprécié la contribution pratique de la Russie à l'évolution du FRA durant l'année en cours : la séance des experts à Moscou consacrée au projet de la Déclaration relative aux principes de base des relations réciproques en Asie du Pacifique "Consentement de Pacifique", et l'information sur la rencontre des pays du FRA à Hanoi sous la coprésidence de la Russie et du Viêt-nam concernant la coopération en vue de liquider les conséquences des catastrophes.
Les participants de la rencontre ont confirmé leur attachement aux efforts communs visant aux renforcement de la confiance et de la stabilité en Asie du Pacifique, au rôle plus important du FRA et à son aptitude de réagir d'une façon adéquate contre de nouveaux défis à la sécurité régionale ainsi qu'à l'élargissement de la coopération multilatérale aux intérêts de la paix, la stabilité et le progrès de tous les états de la région.
Au cours de son séjour à Thaïlande, M.I.S.Ivanov a eu des rencontres bilatérales avec ses homologues chinois, japonais, nord-coréen, sud-coréen, vietnamien ainsi qu'avec le premier adjoint du secrétaire d'état des Etats-Unis.
Le 27 juillet 2000