О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с А.Уаттарой (победителем президентских выборов в Кот-д'Ивуаре в соответствии с результатами, объявленными Независимой избирательной комиссией и поддержанными Экономическим сообществом западноафриканских государств) - Le Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie

Drapeau

Armoiries

Les relations bilatérales

Les relations russo-ivoiriennes

Les relations diplomatiques entre l'ex-URSS et la République de Côte d'Ivoire ont été établies le 19 janvier 1967. Elles ont été rompues à l'initiative de la partie ivoirienne en 1969 et rétablies à la demande des autorités ivoiriennes en 1986.

En janvier 2017, les ministres des Affaires étrangères de la Russie Sergueï Lavrov et de la Côte d'ivoire Marcel Amon-Tanoh ont échangé des lettres de vœux à l'occasion du 50^e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les relations russo-ivoiriennes sont amicales. Un dialogue politique est mené.

En 2013, le vice-Ministre russe des Affaires étrangères Mikhaïl Bogdanov s'est rendu à Abidjan pour s'entretenir avec le Président ivoirien Alassane Ouattara et le Premier ministre ivoirien de l'époque, Daniel Kablan Duncan.

Le texte du Mémorandum sur les consultations entre le Ministère russe des Affaires étrangères et le Ministère des Affaires étrangères de Côte d'Ivoire a été mis au point.

En octobre 2017 à Moscou se sont déroulées des consultations interministérielles bilatérales sur les questions internationales entre le vice-Ministre russe des Affaires étrangères Alexandre Pankine et le conseiller du Ministre ivoirien des Affaires étrangères Alcide Djédjé, ainsi que le conseiller au cabinet présidentiel ivoirien pour la coopération avec l'Onu Roland Adjo-Lessing.

Une coopération est en cours à l'Onu et au sein d'autres organisations internationales pour soutenir les candidatures des deux pays avant tout aux élections dans les établissements spécialisés du système de l'Onu. La Côté d'Ivoire a notamment soutenu la candidature russe de Roman Kolodkine aux élections à la Commission du droit international des Nations unies pour 2017-2021. De son côté, la Russie a soutenu la candidature ivoirienne de Yacouba Cissé aux élections au sein de cette Commission.

Les approches de la diplomatie ivoirienne vis-à-vis des problèmes internationaux d'actualité et notamment du règlement pacifique des conflits et de la lutte contre le terrorisme sont proches de celles de la Russie.

Durant la 35^e session du Conseil des droits de l'homme, les Ivoiriens ont été coauteurs du projet russe de résolution sur le 70^e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme et le 25^e anniversaire de la Déclaration et du programme d'action de Vienne.

Les compagnies russes et ivoiriennes expriment leur intérêt à coopérer pour la production et l'exportation de beurre de karité et de noix de cajou. En février 2017, pendant son voyage d'affaires à Abidjan, le directeur général du groupe Maison commerciale d'Argan I. Soloviev s'est entretenu avec la direction de la Chambre de commerce et d'industrie ivoirienne et les représentants des milieux d'affaires ivoiriens sur les conditions de livraison de beurre de karité, de noix de cajou et de fruits secs sur le marché russe.

Selon les statistiques douanières, en 2016 les échanges entre la Russie et la Côte d'Ivoire s'élevaient à 303,3 millions de dollars (67,9 millions de dollars d'exportations russes pour 235,4 millions de dollars d'importations). Le principal produit ivoirien importé en Russie est le cacao et ses dérivés. La place principale dans les exportations russes vers le marché ivoirien est occupée par les produits de l'industrie chimique, les produits agricoles et alimentaires, le bois et les produits de cellulose et de pâte à papier.

En novembre 2016 a été officiellement enregistrée la Chambre de commerce et d'industrie russo-ivoirienne (SIRUS).

En 2004 à Abidjan a été signé un accord intergouvernemental sur la coopération militaro-technique. La levée des sanctions contre la Côte d'Ivoire par la résolution 2283 du Conseil de sécurité des Nations unies du 28 avril 2016, y compris de l'embargo sur la fourniture d'armes et de matériel militaire, ouvre des possibilités pour relancer la coopération militaro-technique bilatérale.

En janvier 2017, une délégation de Rosoboronexport a participé à l'exposition Bouclier de l'Afrique à Abidjan et s'est entretenue avec les représentants officiels du Ministère ivoirien de la Défense.

La formation de cadres nationaux ivoiriens au sein des universités russes se poursuit. En 2017, 56 bourses ont été accordées par l’État (55 boursiers sont venus suivre leurs études en Russie). Plus de 270 boursiers sont venus étudier le domaine commercial en Russie.

En janvier 2017, l'Université russe de l'amitié des peuples a envoyé à l'Université Félix-Houphouët-Boigny un nouveau projet d'accord sur la coopération dans le domaine de la science et de l'éducation.

L'Ambassadeur de Russie en Côte d'Ivoire est Vladimir Baïkov (remise des lettres de créance le 30 mai 2016).

Le nouvel Ambassadeur de Côte d'ivoire en Russie, Roger Gnango, a obtenu son agrément en septembre 2017.

REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE

REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE

Informations générales. La République de Côte d'Ivoire est une ancienne colonie française. Elle a acquis le statut de république dans le cadre de la Communauté française le 26 mars 1959 et est devenue un État indépendant le 7 août 1960. Membre de l'Onu depuis le 20 septembre 1960. Langue nationale – le français. Superficie – 322 500 km². Capitale officielle – Yamoussoukro (320 000 habitants), capitale économique et administrative – Abidjan (5 millions d'habitants).

La Côte d'Ivoire est frontalière avec le Burkina Faso (longueur de la frontière commune 584 km), le Ghana (668 km), la Guinée (610 km), le Liberia (716 km) et le Mali (532 km). Longueur du littoral océanique – 520 km.

Il existe en Côte d'Ivoire des réserves prouvées de minerai de fer, d'or, de diamants, de pétrole, de gaz, de nickel, de bauxite, de manganèse, de cobalt, de cuivre, de tantale et d'oxyde de silicium.

Climat. Au sud du pays: humide, équatorial avec des saisons de pluies alternées (avril-mi-juillet, septembre-novembre) et des périodes sèches (mi-juillet-septembre, décembre-mars). Au nord du pays: tropical avec deux saisons bien distinctes - humide (mai-octobre) et sèche (novembre-avril). Températures maximales et minimales: +35°C et +22°C en janvier-mars, +32°C et +24°C en avril-juin, +29°C et +21°C en juillet-août, +32°C et +24°C en septembre-décembre. En janvier-février le vent du Sahara (harmattan) apporte la poussière de sable qui arrive jusqu'à la côte Atlantique.

Population. Selon les estimations de fin 2016: 24,3 millions dont 36% d'apatrides et d'étrangers. La croissance de la population en 2016 était de 2,4%. Taux d'urbanisation: 51,3%. La population locale est répartie entre les groupes ethniques suivants (approximativement en pourcentage): Akan (40%), Gouro ou Mandé (28%), peuples de Volta (16%), Krou (16%). On compte 60 ethnies au total.

La plus grande diaspora est celle des Burkinabè – plus de 3 millions de personnes. Historiquement dans le pays vivent de nombreux ressortissants du Mali (près de 800 000), de Guinée (près de 630 000), du Nigeria (près de 600 000), du Ghana (jusqu'à 500 000), du Niger (près de 400 000), du Sénégal (près de 120 000). Une grande influence politique et économique est exercée dans le pays par la diaspora libanaise (près de 85 000 personnes, dont une grande partie possède un passeport ivoirien). La grande communauté française compte près de 20 000 personnes, qui ont également pour la plupart la citoyenneté ivoirienne.

Fête nationale. Jour de l'indépendance – 7 août.

Monnaie nationale – franc CFA (en novembre 2017 1 dollar américain valait près de 570 francs CFA; le cours de l'euro est fixé à 656 francs CFA).

Religion. Selon les informations officielles, 40% de la population est musulmane, 40% chrétienne, 17% animiste. Selon d'autres estimations, compte tenu de l'immigration les musulmans représentent près de 60% de tous les habitants de la Côte d'Ivoire, 25% de la population suit des croyances locales et seulement 15% se considèrent comme chrétiens.

La division territoriale administrative inclut 31 régions, 108 départements et 426 sous-préfectures. Abidjan et Yamoussoukro sont des districts autonomes.

Structure de l’État. La Côte d'Ivoire est une république présidentielle. Le chef de l’État est élu au suffrage direct universel pour un mandat de 5 ans (deux mandats au maximum). La dernière élection présidentielle s'est déroulée le 25 octobre 2015. Alassane Ouattara a été réélu pour un second mandat au premier tour avec la majorité des voix (83,7%).

Le 30 octobre 2016, la nouvelle Constitution ivoirienne qui a instauré la Troisième République a été adoptée au référendum national.

Le pouvoir législatif est exercé par un parlement bicaméral: le Sénat (pas encore constitué) et l'Assemblée nationale élue tous les 5 ans. Les élections législatives ont eu lieu le 18 décembre 2016. Le président de l'Assemblée nationale est Guillaume Soro. Conformément à la nouvelle Constitution, Daniel Kablan Duncan a été nommé vice-président pour la période de transition jusqu'en 2020 (le poste a été instauré pour la première fois depuis 1960).

En janvier 2017 a été formé le nouveau gouvernement. Le Premier ministre, Ministre du Budget et du Portefeuille de l’État est Adama Coulibaly. Le Ministre des Affaires étrangères est Marcel Amon-Tanoh.

Partis politiques. Le système du pays est multipartite. Plus de 100 partis sont officiellement enregistrés. Les plus influents sont le Rassemblement des républicains (RDR) et le Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI) qui font partie de l'alliance au pouvoir Rassemblement des houphouétistes pour la démocratie et la paix (RHDP).

A l'Assemblée nationale sont également représentés l'Union pour la démocratie et la paix en Côte d'ivoire (UDPCI) et l'Union pour la Côte d'Ivoire qui faisait précédemment partie du RHDP.

Le parti d'opposition Front populaire ivoirien (FPI), bien qu'il soit divisé en deux ailes, continue de bénéficier d'un soutien notable de la population. A l'initiative du leader de l'aile officiellement reconnue du FPI Pascal Affi N'Guessan a été signé un accord sur la création de l'Alliance des forces démocratiques (AFD) – une alliance politique d'opposition comprenant encore 11 partis politiques idéologiquement proches de la plate-forme du FPI. Aux dernières élections législatives l'aile officiellement reconnue du FPI n'a obtenu que 3 sièges de député (1,2% des places au parlement).

Syndicats. L'Union nationale des travailleurs de Côte d'Ivoire est le syndicat le plus nombreux et influent. Il existe également des syndicats indépendants d'enseignants, d'étudiants, de transporteurs, de médecins et d'employés du secteur de l'information et de l'informatique.

Médias. Plus de 170 éditions imprimées sont publiées à Abidjan, dont 28 quotidiens avec un tirage compris entre 5 000 et 30 000 exemplaires. L'organisme d'impression officiel est le journal Fraternité Matin. La principale agence de presse est l'Agence ivoirienne de presse (AIP). La télévision est représentée par deux chaînes nationales, RTI 1 et RTI 2, et, après la décision prise en 2016 d'autoriser l'accès du secteur privé à la diffusion télévisuelle, par deux chaînes privées: Ubiznews et Business 24. Le système de télévision par satellite est développé et permet de recevoir les plus grandes chaînes internationales.

La diffusion radio couvre tout le territoire du pays. Il existe trois radios nationales publiques: Radio Côte d'Ivoire et Fréquence 2. L'opération de maintien de la paix de l'Onu en Côte d'Ivoire (ONUCI) a définitivement transmis sa radio Onuci-FM à l'Etat ivoirien (qui s'appelle désormais Radio de la paix et émet d'Yamoussoukro). Au total, 148 radios émettent sur le territoire ivoirien, dont 123 locales.

Les magazines en ligne et les sites d'information sont de plus en plus répandus, le principal étant Abidjan.net (http://www.аbidjan.net). Selon le classement des pays en matière de "liberté de la presse" de l'ONG internationale indépendante Reporters sans frontières, en 2017 la Côte d'Ivoire occupait la 81^e place sur 180 (en 2016, la Côte d'Ivoire était à la 86^e place).

Forces armées. Elles se composent de l'armée de terre (17 000 hommes), de la marine (1 500 hommes), de l'armée de l'air (800 hommes), des forces spéciales (700 hommes), des unités militarisées de pompiers (900 hommes), de la gendarmerie nationale (19 000 hommes) et de la garde républicaine (1 600 hommes) pour un total de 41 500 hommes. Le chef des armées est le président Alassane Ouattara. Le Ministre d’État chargé de la Défense est Hamed Bakayoko. Le chef d’État-major des armées est le général de division Sékou Touré.

Situation politique intérieure. L'élection présidentielle de 2010 a plongé le pays dans une profonde crise politique intérieure dont les conséquences continuent de se faire sentir.

Les problèmes de réconciliation nationale et de la réintégration des anciens combattants ne sont pas réglés. La question de libération des partisans de l'ex-président Laurent Gbagbo reste sensible. Il reste de nombreux problèmes dans le domaine des droits de l'homme et des libertés démocratiques.

La situation socioéconomique reste équivoque. En 2016 la Côte d'Ivoire s'est retrouvée à la 171^e place sur 188 au classement des pays de par l'indice de développement humain. La corruption persiste. L'espérance de vie est de 53 ans, le niveau d'alphabétisation de la population est de 43,1%. Près de la moitié de la population vit en-dessous du seuil de pauvreté. Selon des informations officieuses, le taux de chômage se maintient à hauteur de 18%.

D'après la Banque mondiale, en 2016, le PIB ivoirien a augmenté de 8% pour atteindre 36,2 milliards de dollars dans les prix courants. Un ralentissement de croissance du PIB national est attendu en 2017.

Le principal secteur économique est l'agriculture. Les principales cultures agricoles sont les fèves de cacao, les noix de cajou, le café, les bananes, le maïs, le riz, le manioc, l'igname, la canne à sucre, le coton, l'hévéa pour la production de caoutchouc, le bois. La Côte d'Ivoire occupe la première place mondiale dans la production de cacao (près de 40% de la production mondiale de fèves de cacao) et de noix de cajou.

Les principaux secteurs industriels sont le secteur alimentaire, le secteur du bois, le secteur textile, le raffinage du pétrole, la production d'or ainsi que l'assemblage de camions et de bus, la production d'engrais et de matériaux de construction, l'électricité.

Le niveau d'inflation n'a pas dépassé 1% en 2016 (en-dessous de la moyenne dans les pays de la Cedeao). Le climat d'investissement est négativement affecté par la grande colère des militaires et des fonctionnaires, qui s'est traduite notamment par une grève générale des employés du secteur public en janvier 2017, ainsi que par les manifestations des militaires du rang et des sous-officiers ivoiriens en janvier, en février et en mai 2017.

Le montant des investissements directs étrangers en 2016 s'est élevé à 430 millions de dollars. La Côte d'Ivoire entretient de bonnes relations avec ses créanciers extérieurs.

En juin 2017, le gouvernement ivoirien a émis une dette publique en obligations de 1,75 milliards d'euros (2,05 milliards de dollars).

En 2014, le siège de la Banque africaine de développement est revenu à Abidjan. En avril 2017, le secrétariat de l'Organisation internationale du cacao (ICCO) a déménagé de Londres à Abidjan.

En 2016, le PIB par habitant était de 1 424 dollars (23^e place en Afrique). Les recettes du budget national s'élèveront à près de 6 501,4 milliards de francs CFA (10,3 milliards de dollars) en 2017. Le déficit budgétaire devrait atteindre 4,5% du PIB. Les secteurs prioritaires des dépenses publiques sont les investissements dans le secteur socioéconomique, la lutte contre la pauvreté et le soutien de la production agricole.

Le président et le gouvernement poursuivent une ligne de modernisation de tous les aspects de la vie en proclamant à titre d'objectif stratégique le passage de la Côte d'Ivoire au rang de pays à économie émergente d'ici 2020. La Côte d'Ivoire occupe les premières positions (40%) dans l'économie et les finances des pays de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA).

Les relations économiques extérieures. Le président Alassane Ouattara mène une politique étrangère visant à renforcer les positions du pays au sein des organisations économiques régionales africaines, à diversifier les relations économiques extérieures et à attirer des investissements directs étrangers dans le pays. Selon les estimations du centre national ivoirien de promotion des investissements, en 2016, les principaux investisseurs directs étrangers dans l'économie ivoirienne étaient la France (12%), le Nigeria (10%), le Royaume-Uni (9%) le Liban, la Mauritanie et le Maroc.

Les principaux produits exportés par le pays sont les fèves de cacao, le café, les noix de cajou, le bois, le pétrole, le coton, les bananes, les ananas, l'huile de palme et le poisson. Les principaux exportateurs en Côte d'Ivoire sont la France, les Pays-Bas, les États-Unis, le Nigeria, l'Afrique du Sud. Les principaux importateurs de Côte d'Ivoire sont le Nigeria, la France, la Chine, l'Inde et les USA.

Politique étrangère. Les priorités de la politique étrangère des autorités ivoiriennes sont la diversification des liens de la Côte d'Ivoire avec les partenaires internationaux et l'affirmation du pays en tant qu'acteur régional influent en Afrique.

En juin 2017, la Côte d'Ivoire a été élue membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour 2018-2019.

Relations russo-ivoiriennes. L'ex-URSS a reconnu la Côte d'Ivoire le 7 août 1960, jour de la proclamation de son indépendance. Les relations diplomatiques ont été établies en 1967. Elles ont été rompues à l'initiative des autorités ivoiriennes en 1969, puis rétablies à l'initiative de ces dernières en 1986.

En janvier 2017, les ministres des Affaires étrangères russe Sergueï Lavrov et ivoirien Marcel Amon-Tanoh ont échangé des messages de vœux à l'occasion du 50^e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

La Russie et la Côte d'Ivoire entretiennent des relations amicales stables. La Côte d'Ivoire témoigne de l'intérêt pour le développement de la coopération avec la Russie dans différents domaines.

Le texte du Mémorandum sur les consultations entre le Ministère russe des Affaires étrangères et le Ministère ivoirien des Affaires étrangères a été mis au point.

En octobre 2017 à Moscou ont eu lieu des consultations interministérielles bilatérales pour les questions internationales entre le vice-Ministre russe des Affaires étrangères Alexandre Pankine, le conseiller du Ministre ivoirien des Affaires étrangères Alcide Djédjé et le conseiller au cabinet présidentiel ivoirien responsable des relations avec le système des Nations unies Roland Adjo Lessing.

Du 14 au 18 octobre 2017, le président de l'Assemblée nationale ivoirienne Guillaume Soro a participé à la 137^e Assemblée de l'Union interparlementaire à Saint-Pétersbourg.

Du 14 au 22 septembre 2017, le Ministre ivoirien de la Promotion de la Jeunesse, de l'Emploi des Jeunes et du Service Civique Sidi Tiémoko Touré a participé au 19^e Festival mondial de la jeunesse et des étudiants de Sotchi.

La Côte d'Ivoire fait partie des plus grands partenaires de la Russie en Afrique subsaharienne. Les échanges entre la Russie et la Côte d'ivoire, selon les statistiques douanières russes, s'élevaient à 303,3 millions de dollars en 2016 (67,9 millions de dollars d'exportations russes pour 235,4 millions de dollars d'importations). Le principal produit ivoirien importé en Russie est le cacao et ses dérivés. La place principale dans les exportations russes vers le marché ivoirien est occupée par les produits de l'industrie chimique, de l'industrie papetière, les produits agricoles et alimentaires, et le bois.

Les opérateurs économiques russes sont intéressés par l'établissement de contacts directs avec les entrepreneurs ivoiriens. En février 2017, pendant son voyage d'affaires à Abidjan, le directeur général du groupe Maison commerciale d'Argan I. Soloviev s'est entretenu avec la direction de la Chambre de commerce et d'industrie ivoirienne et les représentants des milieux d'affaires ivoiriens sur les conditions de livraison de beurre de karité, de noix de cajou et de fruits secs sur le marché russe.

En janvier 2017, l'Université russe de l'amitié des peuples a envoyé à l'Université Félix-Houphouët-Boigny un nouveau projet d'accord sur la coopération dans le domaine de la science et de l'éducation.

La formation de cadres nationaux ivoiriens au sein des universités russes se poursuit. En 2017, 56 bourses ont été accordées par l’État (55 boursiers sont venus suivre leurs études en Russie). Plus de 270 boursiers sont venus étudier le domaine commercial en Russie.

L'Ambassadeur de Russie en Côte d'Ivoire est Vladimir Baïkov (remise des lettres de créance le 30 mai 2016).

Le nouvel Ambassadeur de Côte d'ivoire en Russie, Roger Gnango, a reçu son agrément en septembre 2017.

Hymn national