Praesident der Russischen Foederation W.W.Putin richtete ein Schreiben an den Praesidenten der Arabischen Republik Aegypten Mohammed Hosni Moubarak.

Im Schreiben wird betont, dass „tragische Ereignisse am Westufer des Jordanflusses und im Gazastreifen aktive Einbeziehung der internationalen Gemeinschaft erfordern, um der palaestinensisch-israelischen Konfrontation ein Ende zu machen, die Situation zu stabilisieren und die Entwicklung in die politische Bahn zu lenken.

Ich bin ueberzeugt, man koenne aus dem Teufelskreis der Gewalt ausreissen, die sowohl von Palaestinensern als auch Israeliten viele Opfer fordert, und zwar, nur auf dem Wege der parallelen Loesung der Sicherheitsprobleme, der Wiederbelebung politischer Verhandlungen und Wiederherstellung der sozial-wirtschaftlichen Infrastruktur der palaestinensischen Territorien. Dabei soll sich der moeglichst schnell wiederaufzunehmende Verhandlungsprozess auf unerschuetterlichen Prinzipien basieren, die auf der Friedenskonferenz von Madrid, – „Boden gegen Frieden", in den Resolutionen 242 und 338 des UN-Sicherheitsrates sowie in Bestimmungen der Resolution 1397 des UN-Sicherheitsrates und saudischer Friedensinitiative festgelegt wurden, die auf dem arabischen Gipfeltreffen in Beirut genehmigt wurde.

Russland wird auch kuenftig Deblockierung der Krise in der Region und Wiederaufnahme der Bewegung zur umfassenden arabisch-israelischen Regelung energisch foerdern. Dabei sind wir auf die Fortsetzung und Festigung des konstruktiven Zusammenwirkens im Rahmen des „Vierer" internationaler Vermittler, bestehend aus Russland, USA, EU und UNO, sowie mit anderen Interessenten gestimmt. Besondere Bedeutung messen wir der engen Koordinierung mit Aegypten bei, das eine ausserordentlich positive Rolle bei der Suche nach gerechtem und dauerhaftem Frieden im Nahen Osten spielt.

Solcher Frieden bedeutet aus unserer Sicht Abbruch der Besetzung arabischer Boeden, Verwirklichung der unveraeusserlichen nationalen Rechte des palaestinensischen Volkes, eischl. Gruendung ihres eigenen souveraenen Staates, Gewaehrleistung der gleichen und festen Sicherheit fuer alle Staaten und Voelker der Region, sowohl Araber als auch Israel".

Moskau, Kreml, den 31. Mai 2002