France (la République française)
De la septième séance du Conseil de coopération russo-français aux problèmes de sécurité avec la participation des ministres des affaires étrangères et des ministres de la défense des deux états.
COMMUNIQUE POUR LES MEDIAS
Le 11 mars à Paris, S.V.Lavrov, Ministre des affaires étrangères de la Russie, et A.E.Serdukov, Ministre de la défense de la Russie, ont pris part à la septième séance du Conseil de coopération aux problèmes de sécurité russo-français avec la participation des ministres des affaires étrangères et de la défense des deux états.
Les ministres ont été reçus par N.Sarkozy, Président de la France.
Au centre des négociations avec les homologues français - B.Kouchner, Ministre des affaires européennes et étrangères de la France, et H.Morin, Ministre de la défense de la France, se sont trouvés les problèmes de l'intensification de la coopération des deux pays à l'ONU et à son Conseil de Sécurité, ceux de la sécurité européenne : partenariat entre la Russie et l'Union Européenne compte tenu de la future présidence de la France à l'UE dans la seconde moitié de 2008, rapports Russie - OTAN, sujets de la limitation d'armes conventionnelles en Europe dans le contexte du traité FCE, problèmes du NMD.
L'attention particulière a été prêtée à la discussion de la situation, qui se forme autour du Kosovo, ainsi qu'au programme nucléaire iranien.
Les parties ont aussi examiné les pas conjoints éventuels pour l'avancement du processus de paix au Proche-Orient, la situation au Liban. Parmi d'autres problèmes actuels, ont été abordés la situation en Afghanistan et au Pakistan, en Corée du Nord et sur le continent africain, avant tout au Tchad et dans la province soudanaise de Darfour.
On a aussi tenu des rencontres bilatérales de S.V.Lavrov avec son homologue français B. Kouchner, et d'A.E.Serdukov avec H.Morin, chef du département de la défense de la France, dans le cadre desquelles ont été examinés les problèmes de la coopération russo-française dans les domaines politique, économique et culturel, ainsi que la coopération militaire.
La séance du Conseil, la rencontre des ministres avec le Président de la France ont confirmé le haut niveau de la compréhension des problèmes internationaux dans le dialogue russo-français, le caractère fourni des relations bilatérales de la Russie et de la France.
Pendant son séjour à Paris, le Ministre a remis les médailles A.S.Pouchkine aux hommes publics français et aux enseignants du russe F.Duchêne, F.Contou, H.Melat et M.Aucouturier.
Le 11 mars 2008