République d’Ossétie du Sud
Sberbank of Russia Opens Accounts for Aid to Refugees from South Ossetia
PRESS RELEASE
Sberbank of Russia has announced the opening of accounts for entry of funds to render humanitarian aid to refugees from South Ossetia.
REQUISITES OF ACCOUNTS:
IN RUSSIAN FEDERATION CURRENCY:
RECIPIENT:
ИНН 1501003170
КПП 151501001
МИНИСТЕРСТВО ТРУДА И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ
БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ: СЕВЕРО-КАВКАЗСКИЙ БАНК СБЕРБАНКА РОССИИ Г.СТАВРОПОЛЬ
БИК 040702660
К/С 30101810600000000660
Р/С 40410810860340000001
RECIPIENT BANK SABRRUMMSPI
(SEVERO-KAVKAZSKY HEAD OFFICE)
STAVROPOL
SEVERO-OSETINSKOE BR. 8632
VLADIKAVKAZ
RECIPIENT (BENEFICIARY):
ACCOUNT
40410840760341000002 (USD)
40410978360341000002 (EUR)
BENEFICIARY
MINISTERSTVO TRUDA I SOCIALNOGO RAZVITIYA RSO ALANIYA VLADIKAVKAZ
CORRESPONDENT BANKS FOR TRANSFERS IN USD:
SWIFT: IRVTUS3N THE BANK OF NEW YORK MELLON, NEW YORK, NY
BKTRUS33 DEUTSHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS, NEW YORK, NY
CHASUS33 JPMORGAN CHASE BANK, NEW YORK, NY
CORRESPONDENT BANKS FOR TRANSFERS IN EUR:
CHASDEFX J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN
DEUTDEFF DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT AM MAIN
August 15, 2008