République d’Ossétie du Sud
Sobre la apertura por el Sberbank de Rusia de las cuentas para ayudar a los refugiados de Osetia del Sur
COMUNICADO DE PRENSA
El banco Sberbank de Rusia comunicó la apertura de las cuentas para transferir recursos destinados a prestar ayuda a los refugiados de Osetia del Sur.
DATOS DE LAS CUENTAS:
PERCEPTOR:
KPP 151501001
MINISTERIO DE TRABAJO Y DESARROLLO SOCIAL DE LA REPÚBLICA DE OSETIA DEL NORTE–ALANIA
BANCO DEL PERCEPTOR: BANCO DEL CÁUCASO DEL NORTE DE SBERBANK DE RUSIA: CIUDAD DE STAVROPOL
BIK 040702660
CUENTA DE CORRESPONDENCIA 30101810600000000660
CUENTA DE PAGOS 40410810860340000001
BANCO DEL PERCEPTOR
SABRRUMMSPI
(SEVERO-KAVKAZSKY HEAD OFFICE)
STAVROPOL
SEVERO-OSETINSKOE BR.8632
VLADIKAVKAZ
PERCEPTOR (BENEFICIARIO):
ACCOUNT
40410840760341000002 (USD)
40410978360341000002 (EUR)
BENEFICIAR
MINISTERSTVO TRUDA I SOCIALNOGO RAZVITIYA RSO ALANIYA VLADIKAVKAZ
BANCOS DE CORRESPONDENCIA PARA LAS TRANSFERENCIAS EN USD:
SWIFT: IRVTUS3N THE BANK OF NEW YORK MELLON, NEW YORK, NY
BKTRUS33 DEUTSHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS, NEW YORK, NY
CHASUS33 JPMORGAN CHASE BANK, NEW YORK, NY
BANCOS DE CORRESPONDENCIA PARA LAS TRANSFERENCIAS EN EUROS:
CHASDEFX J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN
DEUTDEFF DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT AM MAIN
15 de agosto de 2008
