Question: Dans son intervention récente devant le parlement de Grande-Bretagne sur la situation autour de TNK-BP, le Premier ministre G. Brown a insisté sur la question de la non-délivrance de visas aux employés britanniques de la société, rejetant de fait la responsabilité des problèmes survenus sur les autorités russes. Quel est votre commentaire sur ces déclarations ?

Commentaire: Nous sommes surpris de cette tentative de politiser la situation de TNK-BP. Nous avons plusieurs fois affirmé que ce problème se trouve clairement dans le champ des relations entre deux entités économiques. C'est la position que le Président de la Fédération de Russie a expliquée à G. Brown à Tokyo en soulignant que les autorités russes n'avaient pas l'intention de se mêler de disputes commerciales entre actionnaires britanniques et russes de la société TNK-BP.

En ce qui concerne la question de la délivrance de visas aux employés britanniques de la société, nous agissons en stricte conformité avec la législation russe. Si les documents requis sont fournis par les employés britanniques en bonne et due forme, ils ne doivent pas rencontrer de problèmes. En Russie, comme dans l'UE, il existe des règles de délivrance des visas de travail. A notre connaissance, une partie des employés de TNK-BP a déjà obtenu des visas. Toutes les explications nécessaires ont été fournies à la partie britannique.

Le 15 juillet 2008