16:45

Sobre la Conferencia Internacional para Afganistán en Kabul

1014-20-07-2010

COMUNICADO DE PRENSA

El 20 de julio en Kabul, bajo presidencia de Hamid Karzai, Presidente de Afganistбn, y Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas, tuvo lugar la Conferencia Internacional para Afganistбn en que participaron los Ministros de Exteriores y altos representantes de mбs de 70 paнses y organizaciones internacionales que participan en el proceso del arreglo afgano. La delegaciуn rusa fue encabezada por Serguйi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores.

Basбndose en los resultados de la Conferencia fue aprobado el comunicado en que se confirma el apego de la comunidad mundial a polнtica, aprobada en la Conferencia Internacional para Afganistбn en Londres (28 de enero del aсo en curso), de la transmisiуn por etapas a las autoridades afganas de la responsabilidad gobernar su paнs, incluida la soluciуn de los problemas clave de la seguridad y el desarrollo social y econуmico de la Repъblica Islбmica de Afganistбn (RIA).

Los participantes en la Conferencia aprobaron los documentos redactados por el Gobierno de la RIA que determinan los parбmetros bбsicos del paso de la responsabilidad por la seguridad en el paнs a las Fuerzas Armadas afganas, los mecanismos y condiciones necesarios para la reconciliaciуn y la reintegraciуn en la sociedad cнvica de los combatientes de la oposiciуn armada.

Una atenciуn considerable fue prestada a la oposiciуn a la producciуn ilнcita en Afganistбn de los estupefacientes y su proliferaciуn. Se subrayу que la narcodelincuencia afgana es una amenaza para la paz y la seguridad en el mundo. De nuestra parte fue acentuado el papel importante de la cooperaciуn internacional y regional, incluso con la participaciуn de las Fuerzas Internacional de Seguridad, y la necesidad de organizar el trabajo de conformidad con el principio de la responsabilidad solidaria y en toda la cadena de producciуn y circulaciуn ilнcita de drogas: desde la liquidaciуn de las siembras de amapola hasta el corte de los suministros de precursores y la inserciуn de los narcobarones en las listas de sanciones de las Resoluciуn 1267 del Consejo de Seguridad de la ONU.

La parte rusa indicу el significado positivo para la regiуn del restablecimiento, una vez finalizados en Afganistбn los esfuerzos estabilizadores, del status neutro de ese paнs, como tambiйn declarу que el cumplimiento del mandato del Consejo de Seguridad de la ONU en Afganistбn debe ser la condiciуn de la finalizaciуn de la misiуn de las FIS en la RIA. En el contexto de la realizaciуn del programa de reconciliaciуn nacional y reintegraciуn fue reafirmada la posiciуn con respecto a la inadmisiуn del derrubio del rйgimen de sanciones de la Resoluciуn 1267 del Consejo de Seguridad de la ONU, la necesidad de enfocar el delisting de los figurantes en las listas de sanciones estrictamente sobre la base individual examinando escrupulosamente cada candidatura, la posibilidad de de la reconciliaciуn ъnicamente con aquellos participantes de las agrupaciones armadas afganas ilegнtimas que cumplieron las exigencias de las autoridades de renunciar a la violencia y rendir las armas, asн como reconocer la Constituciуn de la RIA y cortar los lazos con Al-Qaida y otras agrupaciones terroristas.

Fue confirmada la disposiciуn de Rusia para participar en la recuperaciуn y reconstrucciуn de varias instalaciones clave de la economнa afgana construidas en sus tiempos con ayuda de la URSS. Las compaснas rusas poseen la experiencia y la documentaciуn respectiva para resolver este problema con йxito.

La Conferencia en Kabul pasу a ser un hito significativo en el camino de la soluciуn del problema afgano y del devenir de Afganistбn en calidad de un Estado seguro, prуspero, democrбtico y neutro. El rumbo hacia la "afganizaciуn" aprobado en Londres y confirmado en Kabul quedу formalizado como el Proceso de Kabul.

20 de julio de 2010


Falsche Datumsangaben
Zusätzliche Such-Tools