10:04

Des résultats de la deuxième rencontre ministérielle des cinq états côtiers de l'Arctique (Chelsea, Canada, le 29 mars 2010)

397-30-03-2010

COMMUNIQUE POUR LES MEDIAS

Le 29 mars à Chelsea, banlieue d'Ottawa, a eu lieu la deuxième rencontre ministérielle des cinq états côtiers de l'Arctique – Danemark, Canada, Norvège, Russie et USA, à laquelle a participé S.V.Lavrov, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie.

A la rencontre était discutée la situation dans la région de l'Océan Glacial et en Arctique en général à la lumière des nouvelles possibilités et des nouveaux défis, apparaissant du fait du changement climatique et du développement de la technologie. Les participants ont souligné la responsabilité spéciale des états côtiers arctiques pour l'état des choses dans la région. Les parties ont confirmé leur attachement à la Déclaration d'Ilulissat, adoptée à la première rencontre du Quintette en mai 2008, y compris l'engagement à régler tous les problèmes éventuels par voie de négociations sur la base du droit international exitante et suffisante.

Les états du Quintette ont confirmé leur soutien invariable du Conseil de l'Arctique, qui, avec le Conseil euro-arctique de la mer de Barents, est l'organisation intergouvernementale régionale de coopération dans le domaine de la protection de l'environnent et du développement stable en Arctique.

Les parties ont eu un échange de vues détaillé à propos des pistes concrètes du développement de la coopération multilatérale en Arctique. Elles ont obtenu l'accord de la poursuite et de l'approfondissement de la coopération dans le travail de recherches techniques afférent à la précision des frontières du plateau continental dans l'Océan Glacial des états du Quintette.

Les ministres ont salué les pourparlers interétatiques menés sous la coprésidence de la Russie et des USA sur l'accord panarctique de coopération dans le domaine de la recherche et du sauvetage aérien et maritime. Ils ont noté l'importance de l'élaboration, dans le cadre de l'Organisation maritime internationale, du Code de navigation obligatoire dans les eaux polaires pour exclure, entre autres, les situations d'urgence et les cas de la contamination du fragile milieu naturel arctique. Les ministres ont exprimé leur soutien à la mise en pratique, dans le cadre du Conseil de l'Arctique, du projet russe de créer en Arctique un système de prévention et de liquidation des catastrophes technogènes. Les experts des états du Quintette examineront la possibilité de l'apparition des menaces supplémentaires à la sécurité publique dues aux conséquences du changement climatique et de l'élargissement de la mise en valeur économique de l'Océan Glacial.

Lors de la discussion des problèmes de la mise en valeur des ressources naturelles de l'Océan Glacial, l'accent a été mis sur le besoin de maintenir l'équilibre entre les intérêts économiques et écologiques et sur l'inadmissibilité de la limitation des avantages concurrentiels naturels sous des prétextes artificiels.

On a examiné les possibilités de l'élargissement de la coopération dans le domaine des recherches scientifiques en Arctique. Les participants ont souligné l'importance des manifestations tenues dans le cadre de l'Année polaire internationale de 2007-2008 et discuté les perspectives de l'organisation sur cette base de la Décennie polaire internationale.

S.V.Lavrov a informé de la tenue les 22-23 avril prochain à Moscou sous l'égide de la Société géographique russe du Forum arctique international «Arctique, territoire du dialogue», et exprimé l'espoir de la participation active à ce forum des représentants des états du Quintette.

Le 30 mars 2010


Falsche Datumsangaben
Zusätzliche Such-Tools