Rede des Außenministers Russlands, Sergej Lawrow, bei der Eröffnung der Ausstellung anlässlich des 130. Jahrestages der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Russland und Argentinien am 20. Oktober 2015 in Moskau

Ihre Hoheiten,

Werte Freunde,

Damen und Herren,

Heute wohnen wir einem bedeutenden Ereignis bei – der Eröffnung der Ausstellung der Dokumente aus dem Archiv der Außenpolitik Russlands und des Archivs des Außenministeriums Argentiniens, das dem in diesem Jahr begehenden Gedenktag, dem 130. Jahrestag der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen unseren Ländern gewidmet ist. Diese Ausstellung ist das anschauliche Beispiel der erfolgreichen Umsetzung der Zusammenarbeit zwischen den Außenministerien auf Grundlage des Abkommens über das Zusammenwirken auf dem Gebiet der Archive, das im Verlauf des offiziellen Besuches von Cristina Fernández de Kirchner in Moskau im April 2015 unterschrieben wurde.

Die Beziehungen zwischen unseren Ländern haben eine reiche Geschichte. Unter den auf der Ausstellung vorgestellten Materialien gibt es den Bericht des ehrenamtlichen Generalkonsuls Russlands in Buenos Aires, Peter Christophersen, an den Gesandten Russlands, Alexander Ionin, vom 2. März 1887. In diesem Bericht wird über die Übergabe des Briefes des Kaisers Alexander III an den Präsidenten Argentiniens, Miguel Juárez Celman, mitgeteilt und betont, dass der argentinische Präsident die Zufriedenheit mit der “Herstellung der herzlichen Beziehungen zwischen seinem Land und dem unermesslichen Russischen Reich” äußerte. Auf dem an Alexander III adressierten Schreiben gibt es seinen Vermerk, dass der Brief gelesen wurde.

Heute erreichte die russisch-argentinische Zusammenarbeit ein präzedenzlos hohes Niveau. Der mächtige Anstoß zu seiner weiteren Vertiefung gibt der inhaltsreiche und vertrauensvolle Dialog zwischen den Oberhäuptern der beiden Länder. Im Juli vorigen Jahres besuchte der Präsident Russlands, Wladimir Putin, Buenos Aires. Beim Gegenbesuch des Präsidenten Argentiniens im Frühling wurden die Gemeinsame Erklärung über die Entwicklung der russisch-argentinischen allumfassenden strategischen Partnerschaft dieses Jahres unterschrieben und der entsprechende Handlungsplan angenommen.

Aktiv werden die interparlamentarischen Austäusche vorangetrieben, es werden die großen gemeinsamen Investitionsprojekte umgesetzt, darunter auf dem Gebiet der Energie, der friedlichen Nutzung der Kernenergie, der Gewinnung von Kohlenwasserstoffen.

Anlässlich des Jahrestages unserer diplomatischen Beziehungen wurden in Russland und Argentinien die Kreuztage der Kultur organisiert. Die mit dem großen Erfolg stattgefundenen Gastspiele russischer und argentinischen Theater- und anderer Künstlergruppen erweckten das lebendige Interesse in beiden Ländern. Ich bin überzeugt, dass genauso erfolgreich die für den Dezember geplante Woche des russischen Kinos und das umfassende Mehr-Genre-Festival der russischen Kultur “Feel Russia” sein werden.

Unsere Staaten arbeiten auf der internationalen Arena eng zusammen, darunter auf Ebene der UNO, “Gruppe der Zwanzig”, im Rahmen der Mechanismen des Dialoges zwischen Russland und den Integrationsvereinigungen Lateinamerikas. Wir sind die konsequenten Anhänger der Festigung der Prinzipien der Vielseitigkeit in den internationalen Angelegenheiten, der kollektiven Suche nach Antworten auf globale Herausforderungen und Bedrohungen mit der Stütze auf das Völkerrecht, die zentrale Rolle der UNO, die Achtung der Eigentümlichkeit der Völker, ihr Recht, selbst die Zukunft zu bestimmen.

Russland und Argentinien haben ein riesiges Potential für den weiteren Ausbau der gleichberechtigten und beiderseitig vorteilhaften Beziehungen zum Wohl unserer Völker, im Interesse der Aufrechterhaltung der internationalen und regionalen Sicherheit und Stabilität. Wir rechnen damit, dass der Kurs auf die Konsolidierung der strategischen Partnerschaft auch nach der Durchführung der Wahlen am 25. Oktober dieses Jahres in Argentinien fortgesetzt wird. Wir bestätigen die Entschlossenheit, unsere Beziehungen mit Lateinamerika in alle Richtungen, mit sämtlichen Staaten und den in dieser Region existierenden Vereinigungen auszubauen.

Ich rechne damit, dass das Bekanntmachen mit der heutigen Exposition für Sie angenehm und wissenswert sein wird.