2018年08月09日
俄罗斯外交部官方发言人玛利亚•扎哈罗娃新闻发布会，莫斯科， 2018年8月9日
叙利亚局势进展
叙利亚的总体局势依然紧张。但局势的进展也保持着积极的态势。在叙利亚西南部，恐怖主义策源地被彻底摧毁。政府军恢复了对约旦边境的控制。从恐怖分子手中解放出来的地区，其正常化进程业已接近尾声。在库尼特拉省和德拉省境内，所谓“接受和解”的居民点，已经开始了基础设施的重建，并为平民返乡提供帮助。近一个月来，“叙利亚红新月会”在联合国世界粮食计划署的协助下，向德拉发送了64000件食品。约有1500人在“红新月会”的三个移动诊所内得到了正规的医疗救助。与此同时，原非法武装部队成员的法律身份问题在继续予以解决。特别要说的是，最近几个月，在塔伊巴和阿木塔亚的居民点，500多名武装分子和逃兵使用了总统大赦。
由于戈兰高地附近的恐怖分子已被消灭，联合国脱离接触观察员部队有机会在2014年被破坏的乌布尔哨所地区恢复巡逻。叙利亚以及俄罗斯的军队就是沿着联合国划分的这条分割线部署的。
叙利亚政府军已经开始在苏维达省的东部展开大规模的反恐行动。那里尚未被摧毁的伊斯兰国分子据点遭到了火炮和飞机的轰炸。
作为对“努斯拉阵线（Jabhat al-Nusra）”恐怖分子及其顽固帮凶的挑衅的回应，叙利亚政府军对其位于“伊德利卜省”西部以及“拉塔基亚省”北部山区的阵地给予了打击。近日，政府军还成功击退了“努斯拉分子”在哈马省北部的进攻。
在叙利亚领导层宣布的关于叙利亚难民重返家园既定方针的框架内，叙利亚政府决定成立一个以地方管理和生态部长侯赛因•马赫鲁夫为首的专门的“协调委员会”。该委员会的报告称，已经有超过300万的流离失所者返回了自己的家园。此外，根据联合国的统计资料显示，未来数月，还将有大约89万难民可以返回叙利亚。
关于俄罗斯记者在中非共和国遇害的调查进展
8月7日，俄罗斯驻中非共和国大使馆工作人员会见了中非共和国宪兵队的官员。当地执法人员向俄罗斯外交官介绍了在调查记者被杀案的过程中目前已获知的事实结果，并允许他们与接送记者的司机进行会谈，该司机是事发时的目击证人。
从司机的证词中可以看出，7月28日，俄罗斯人在班吉的一家咖啡厅与他相识，并提出让他使用私家车陪同他们十天。
第二天，记者们试图进入“贝伦戈（Berengo）”训练营，来自俄罗斯的教官正在那里培训中非共和国的军人。但他们没有中非共和国国防部颁发的军事设施访问许可证，他们被禁止进入有警戒的中非共和国士兵营地。
7月30日大约11点，记者们前往位于中非共和国首都以北的班巴里市。他们在距班吉70公里的达马拉市停留了一下，花了一个半小时拍摄并与当地居民交谈。此后，记者们并未说明缘由，决定改变最初的行程路线，要求司机开向德科阿市。在去德科阿市的路上，大约18:30，他们抵达了锡布市。他们的汽车被中非武装巡逻队拦停，并强烈建议他们不要继续前行，不要在锡布市过夜，因为城外是不受当局控制的区域。但是记者们还是坚持自己的主张，他们说有急事要去某个地方，于是经过长时间的争论之后，他们还是被放行了。
对于案件发生的过程，司机大致重复了一遍他之前所讲过的情况：他们在去往德科阿的路上，在20:00至21:00之间，遭到了身份不明的武装劫匪的袭击。
中非共和国的执法机构正在继续调查该事件。一台笔记本电脑、移动式硬盘，以及属于其中一个记者的带有俄罗斯和中非SIM卡的手机，这些可能成为调查的重要证据。目前，正在请求当地手机运营商提供有关该手机的通话记录和短信等信息。
应“俄罗斯联邦侦查委员会”的请求，中非共和国国家宪兵队队长向俄罗斯驻班吉大使馆明确表示，中非共和国执法机构愿意与俄方调查人员合作，已经准备好在中非共和国接待他们，并为相关工作（包括安全保障和安排到事发地现场调查）创造必要的条件。
我们注意到，中非当局愿意与俄方进行最密切的合作，以彻查所发生悲剧的所有情况。鉴于此，我们对目前正在与中非当局推进的合作表示满意。
俄罗斯外交部将继续特别跟进此事，并随着信息的获得而通报调查的进程，当然，是在与俄罗斯执法机构的协作下进行通报。
美国决定对俄罗斯实施新制裁
很遗憾，不得不再次关注华盛顿对俄罗斯采取制裁的话题。
昨天，美国国务院宣布对俄罗斯实施新一轮的限制。这一次，斯克里帕尔父女中毒事件被凭空捏造成发起制裁的借口。尽管英国方面直到现在也没能提供任何俄罗斯与索尔兹伯里事件有牵连的证据，但他们的矛头所向依然是——神经毒剂“诺维乔克”这种化学武器是在俄罗斯高层的授意下使用的，并且他们拒绝与俄方在相应的调查中进行合作。尽管如此，甚至在没有任何证据能够为此佐证的情况下，美国政府，包括在某个联盟默契的遮掩下，依然认为有必要实施新的令人作呕的制裁。
在已宣布的、将于8月22日生效的限制清单中包括：禁止向俄罗斯提供除了人道主义援助以外的“任何外国协作”、禁止向俄罗斯出口电子设备和军民两用配套产品、不得提供国家贷款和其他金融支持。而他们提出的作为解除制裁的条件，对我们来说是不可接受的要求。而且这还只是第一阶段，我们还面临着制裁压力进一步升级的威胁。
由此可见，美国执意走上了双边关系进一步恶化的道路，在他们的推动下，双边关系已经岌岌可危。美国政府并未像不久前于赫尔辛基峰会期间所讨论的那样，去认真寻求改善关系的途径，而是不遗余力地使局势进一步复杂化。
那些暗中再次纠缠所谓“斯克里帕尔事件”的人，他们的目的很明显，就是要试图通过一切真真假假的事情来维系这个对他们有利的反俄主题，并将其作为继续妖魔化俄罗斯的工具。此外，此举还能给我们戴上“不履行国际义务的国家”的帽子，我指的就是在这次具体事件中，关于《禁止化学武器公约》的义务。尽管大家都很清楚，早在去年，俄罗斯就在严格遵守《禁止化学武器公约》义务的背景下，完全销毁了自己的化学武器储备。不像美国人，他们到现在都没有销毁自己的化学武器库，并且不断推迟相关计划的实施期限。尤其是在这种背景下，这些毫无根据的指责看上去简直是厚颜无耻。
俄罗斯方面曾不止一次发出过警告，威逼对抗或使用最后通牒一类的语言不仅毫无用处，而且没有前景。对于华盛顿再次做出的不友善举动，俄罗斯方面将酝酿相应的报复措施。
在此背景下，美国政府又重申“有意继续努力改善与俄罗斯的关系”就显得匪夷所思，要知道，这是毫不掩饰的虚伪。很遗憾，华盛顿所做的事情刚好与此相反，给人的感觉是：当对俄罗斯提出各种毫无根据的、令人反感的指责时，美国及其盟友制定了一个新的行为准则。
我还想说的是，被邀请到美国国务院的俄罗斯代表提出了一个非常直接的问题，即对所谓“斯克里帕尔事件”的调查是否已经结束，然而其后并未得到答案。也就是说，所有这些冠冕堂皇的指责，都是在没有任何法律依据的情况下建立的。而他们却在跟我们谈什么国际法、谈什么遵守法律规范和尊重义务。之所以对一个直接的问题没有答案，是因为他们还没有找到答案。这很明显，因为英国对调查的解释非常吝啬。
这不是美国政府最近做出的唯一一件使事态急转直下的事情，其间还包括针对中国的新的经济限制，以及恢复对伊朗的制裁。关于这件事，我还将更加详细地予以讲述。有这样一种感觉：美国的一部分政治精英“已经步入歧途”。
围绕索尔兹伯里和埃姆斯伯里事件所进行的调查情况进展
我们在英国媒体的网页上看到，由伦敦官方发动的信息宣传游戏进入了又一个阶段。顺便提一下，当伦敦官方称，俄罗斯为了混淆视听而提出了事件的多少个版本的时候，我们试图计算出英国媒体已经推出了多少个版本。然而，结果是无法计算，因为这不是几十个，而是数百个版本。情况完全是混乱的。显然，记者们不会对这个尖锐话题放任不管。对我们来说，重要的是官方立场，首先是调查机构的立场。我们认为，他们不得不在政治压力下工作。正如我们所理解的那样，这种压力的目的是：迫使调查沿着事发后不久，国家政治领导层所发表的那些荒谬的指责去发展。西方还曾有一个针对“不得对调查和执法机构施加压力”的条款。设想一下，执法人员是什么感受，比如，当他们在英国调查这一事件并试图弄清楚到底发生了什么的时候，突然他们看到，华盛顿采取了一系列的措施，正如在我国驻美使馆中所说的那样，他们对俄罗斯采取了一系列“严苛”的制裁措施，并且他们还宣称，所有这些都已坐实，因为俄罗斯参与实施了这个罪行。当一个在英国看来在许多问题上给予其保护的最大的国家，采取了这样的行动，那么在这件事情上，在政治与执法机构的工作之间，原则上能拉开多远的距离？这是对调查过程的直接施压。不仅如此，这也是对那些每天都在非常周密地还原事件真相的人本身施加的心理压力。英国警方和调查人员都清楚地意识到，针对一个的国家，如果未经审判和调查就判决有罪，他们这些普通警察，一旦做出不符合主流意识的决定，那么等待他们的将会是怎样的命运。这是对正在调查此事的人们所采取的直接心理干预。
英国外交大臣杰里米•亨特不久前曾发表声明称，“在英国的街道上使用化学武器，我们认为，这是得到了俄罗斯人的允许”。这又是一个证明，即那些政客（现在手里握有权利的人）和调查机构经受政治、心理和情绪上的压力。
前几天，伦敦警方公布了过去三个星期以来第一份关于埃姆斯伯里事件的声明，该声明证实，查明感染地和感染物质的工作正在继续进行，为此将动用“波顿道恩（PORTON DOWN）”军事实验室。这就是一个恶性循环，在这个循环里，英国政府、调查机构和被层层迷雾遮掩的“波顿道恩”实验室就像坐在“旋转木马”上相互追随。这个“旋转木马”根本就没有出口。
由于在索尔兹伯里受到伤害的是俄罗斯公民，因此对于俄方来说，英国当局对这两起事件能否进行真正独立的、客观的和透明的调查至关重要。俄罗斯执法机构依然准备对此提供必要的协助。
问（译自英文）：您说了很多，诸如“斯克里帕尔事件”的调查要求透明度。那么您自己是否愿意遵守透明的原则，并允许监察员对美国新制裁法案中所要求的某些俄罗斯国内的设施进行检查。美国在新法案中指出，联合国监察员应当检查俄罗斯境内可能用于制造化学武器的设施。您愿意为了透明度而允许这样做吗？
至于说到透明度，难道您有俄罗斯在履行化学裁军义务时存在不透明情况的例子吗？您有这方面的资料吗？我们没有履行自己的某些义务？在禁止化学武器组织或其他任何联合国机制的报告中，我从未见过针对俄罗斯联邦的任何质疑。至于说到有关索尔兹伯里和埃姆斯伯里事件的透明度，难道您自己对那里发生的事情不感兴趣吗？您代表的是英国媒体“天空新闻台（Sky News）”，您生活在这个国家，我认为，您作为英国的国民，真的不在乎那里实际上发生了什么吗？您很清楚，已经是第五个月没人知道在你们那里发生了什么。不仅如此，您已经有四个月被告知，索尔兹伯里及其周边地区是完全安全的，然后某些与化学物质有关的物品又被找到并拿了出来。您自己对此就不担心吗？
我们也非常有兴趣了解那里所发生的事件真相。如果您拥有某些资料能说明俄罗斯对化学裁军持不透明的态度，那请您提供出来。我没看到过这样的资料。在这方面，从来没有过针对俄罗斯的任何质疑。我认为，应该遵守某些程序。我们对英国完全封锁调查过程有意见——这不是我们杜撰的故事，封锁这个事件，是英国当局的官方立场。他们正式把所有与“诺维乔克”、索尔兹伯里、埃姆斯伯里和“波顿道恩”实验室有关的内容都予以保密。
Documents supplémentaires
-
Vidéo
