俄罗斯联邦外交部长谢尔盖•拉夫罗夫在与南奥塞梯总统阿兰•加格洛耶夫会谈时致开场白，莫斯科，2022年6月15日

尊敬的阿兰·埃杜阿尔多维奇，

很高兴在外交部欢迎您。对于总统选举的结果，我要向您表示祝贺。这再次证实了南奥塞梯社会的成熟性，民主建设也已取得成功，这是众多国际观察员所见证的。我们欢迎这样的结果。

我们的关系建立在联盟和战略伙伴关系的基础之上。这在当前情况下尤其重要，因为一些势力正试图为了一小撮国家的利益即我们的西方同行，主要是美国的利益，破坏国际局势。

西方正试图使世界发展的“车轮”倒转，建立其单极霸权。我相信，他们不会得逞。我们同南奥塞梯共和国一样，致力于国际法的基本准则，强调必须尊重无论大小所有国家的主权平等。

我们毫无例外地在所有领域发展我们的关系，包括频繁的政治对话、军事技术合作、贸易和经济联系、投资、人文和文化关系。一系列确保发展这些合作的机制正在运作。俄罗斯的军事基地为南奥塞梯共和国的安全提供了可靠的保证，俄罗斯联邦安全局边防军的参与也确保了边境的安全。通过执法机构建立的联合信息协调中心正在茨 欣瓦利运作。我知道，我们的这些联盟形式在共和国受到高度重视。

两国的经济合作也得到了发展。我们注意到，2021年双边贸易额增长了近50%。目前正在实施南奥塞梯共和国社会经济发展计划。我知道，您在本次访问期间，在经济发展部讨论了财政援助及其实施的问题。我相信，这将为共和国的进一步发展和我们的友好关系做出重要贡献。

今天我很高兴讨论与共和国的国际关系有关的问题。我们将一如既往地在所有领域提供支持。

***

我想强调的是，我们欢迎南奥塞梯共和国为向顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国提供人道主义援助所采取的步骤。他们的居民现在正同样面临着南奥塞梯共和国曾经遇到的问题和受到的威胁。他们也像您一样捍卫自己的历史、文化、价值观和身份认同。我认为，在为这两个年轻的共和国提供人道主义支持领域协调行动，也将是我们共同努力的方向之一。

***

真理总会胜利。