13:58

Allocution du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lors d'une réception solennelle à l'occasion du Pâques orthodoxe, Moscou, 17 avril 2018

722-17-04-2018

Votre Sainteté,

Vos Eminences,

Chers collègues,

Chers amis,

Mesdames et messieurs,

Permettez-moi de saluer cordialement les serviteurs de l'Eglise orthodoxe russe, les représentants d'autres confessions, des organes publics, de la société civile, les chefs des missions diplomatiques accréditées à Moscou à la réunion annuelle de Pâques au Ministère russe des Affaires étrangères. La grande fête de Pâques symbolisant la célébration de la vie et du bien renforce dans nos cœurs la foi en la vérité et en la justice, pousse à commettre de bonnes actions.

A toutes les époques l'Eglise orthodoxe russe était avec sa paroisse, partageait le sort de la Russie, inspirait les gens aux actes héroïques pour défendre la Patrie, les aidaient à tenir pendant les années de dures épreuves. Aujourd'hui l'Eglise apporte une grande contribution à la recherche de solutions optimales aux questions panrusses d'actualité, au maintien de la paix et de l'entente civile, à la consolidation de la société autour des valeurs spirituelles et morales éternelles, intensifie le travail social et éducatif utile, contribue au renforcement de l'institution de la famille, à l'éducation de la jeune génération dans l'esprit des idéaux chrétiens.

Les diplomates tiennent en haute estime les efforts de l'Eglise orthodoxe russe visant à approfondir les liens avec les compatriotes, à consolider le monde orthodoxe, à défendre la vérité historique, à promouvoir la langue russe et notre culture. A cela contribuent les voyages de Votre Sainteté à l'étranger. Notamment la récente visite en Bulgarie pour participer aux célébrations à l'occasion du 140e anniversaire de la libération de ce pays du joug ottoman.

Ce travail est d'autant plus sollicité aujourd'hui que la situation dans le monde devient de plus en plus chaotique et moins prévisible. Dans plusieurs pays occidentaux se renforce la tendance dangereuse et à la fois honteuse d'abandon de ses propres racines spirituelles et civilisationnelles. Alors que le confort et le succès sont proclamés comme principales références de la vie humaine, comme vous l'avez dit, Votre Sainteté, dans votre allocution de Pâques. On remet en question les principes moraux fondamentaux. Cette ligne n'est pas seulement vicieuse, mais également antidémocratique car elle est imposée par une minorité agressive à l'encontre de la volonté de la grande majorité de citoyens.

L'"exportation" forcée de valeurs pseudo-libérales couplée au flirt avec les radicaux, la séparation des terroristes en "bons" et "mauvais" ont conduit au chaos et à l'anarchie sur de vastes territoires du Moyen-Orient – le berceau de la chrétienté. Il est évident qu'il est impossible de protéger efficacement les chrétiens, tout comme les représentants d'autres religions, sans défaire les groupes terroristes et sans un règlement politique durable de nombreux conflits et crises.

La situation autour de la Syrie est particulièrement préoccupante. Grâce aux efforts de plusieurs pays, la Russie y compris, il a été possible de préserver la structure étatique syrienne, de former les prémisses nécessaires pour le dialogue national. Les frappes des USA avec le soutien des alliés contre le territoire syrien sous un prétexte complètement falsifié sont une grossière violation du droit international et de la Charte de l'Onu .Ces actions agressives aggravent la situation humanitaire, jouent en faveur des extrémistes, éloignent les perspectives de l'établissement de la paix sur le territoire syrien qui a particulièrement souffert. L'escalade de la situation autour de la Syrie affecte indéniablement tout le système des relations internationales. La Russie continuera de s'efforcer de faire respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Syrie et de tous les pays de cette région et d'autres.

Dans ces conditions difficiles l'activité intensive de maintien de la paix de Votre Sainteté reçoit la plus large reconnaissance, notamment vos récents contacts avec le Pape François Ier, ainsi qu'avec les chefs des Eglises orthodoxes de Constantinople, d'Antioche, d'Alexandrie et de Jérusalem.

Bien sûr, il est important de continuer à contribuer à la stabilisation de la situation dans d'autres parties de la région – en Irak, au Yémen, en Libye. Accorder davantage d'attention au foyer de tension du conflit israélo-palestinien qui perdure. Le règlement juste de ce problème aurait une influence positive sur la situation dans tout le Moyen-Orient.

Evidemment nous sommes également préoccupés par la situation en Ukraine voisine. Les ultra-nationalistes arrivés au pouvoir en février 2014 cherchent à tout prix à détruire les vastes liens séculaires entre deux peuples vraiment fraternels. La lutte s'intensifie contre le russe parlé par une grande partie de la population du pays. La loi ukrainienne sur l'éducation enfreint directement les engagements internationaux de Kiev. Avec la complaisance et parfois même avec le soutien ouvert des autorités de Kiev se poursuivent les attaques contre les établissements canoniques de l'Eglise orthodoxe ukrainienne accompagnées par des agressions contre les prêtes et les paroissiens.

Nous sommes certains que le seul moyen de surmonter la guerre civile et empêcher la division de la société ukrainienne demeure une mise en œuvre à part entière et successive des Accords de Minsk qui ont résulté des négociations entre les dirigeants de la Russie, de la France, de l'Allemagne et de l'Ukraine. Nous espérons que le peuple ukrainien fera preuve de sagesse et que l'entente nationale sera rétablie. Je profite de l'occasion pour noter à nouveau le rôle de Votre Sainteté dans le règlement de graves problèmes humanitaires liés aux malheurs qui ont frappé ce pays qui nous est proche.

La diplomatie russe continue de tout faire pour défendre les droits des chrétiens et d'autres confessions traditionnelles. En décembre 2017, en marge du Conseil des ministres des Affaires étrangères (CMAE) de l'OISCE avec nos partenaires hongrois nous avons organisé une activité consacrée à la situation des chrétiens dans les pays de l'OSCE et les régions voisines. Les représentants de l'Eglise orthodoxe russe participent activement à ces activités. A l'ordre du jour était la mise en œuvre de la consigne du CMAE de l'OSCE adoptée à Bâle en décembre 2014 sur la préparation (avec des documents déjà approuvés par l'OSCE sur l'inadmissibilité de l'antisémitisme) de déclarations à part sur la lutte contre l'intolérance et la discrimination envers les chrétiens et les musulmans. Nous y travaillerons activement. Nous espérons que cette année l'affaire bougera du point mort. Il n'y a pas encore beaucoup d'enthousiasme de certains de nos partenaires occidentaux par rapport à ces déclarations.

Nous sommes prêts à poursuivre le renforcement du partenariat diversifié avec l'Eglise orthodoxe russe, à la coopération étroite avec d'autres religions traditionnelles de la Russie afin de promouvoir un agenda international honnête, harmonieux et tourné vers l'avenir.

Pour conclure je voudrais vous souhaiter de tout cœur, Votre Sainteté, et à tous les hôtes une bonne fête de Pâques. Je vous souhaite de la santé, du bien, la paix et la prospérité.

Le Christ est ressuscité!

 

 

 

 


Zusätzliche Materialien

  • Foto

Fotoalbum

1 von 1 Fotos im Album

Falsche Datumsangaben
Zusätzliche Such-Tools