15:05

Intervenção do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia, Serguei Lavrov, na conferência de imprensa conjunta com o Ministro dos Negócios Estrangeiros do Estado do Qatar, Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, Moscovo, 14 de março de 2022

497-14-03-2022

Senhoras e Senhores,

Tive conversações úteis e substantivas com o meu colega e amigo do Qatar, Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani.

Por razões óbvias, dispensámos muita atenção à questão ucraniana. Informámos o lado qatariano sobre como a atual crise se desenvolvera durante anos com a conivência dos nossos colegas ocidentais, que tinham tomado o patrocínio do regime de Kiev. Informámos o lado qatariano sobre a atual fase da operação militar especial destinada a proteger a população da Região de Donbass de uma ameaça militar direta e sobre como as questões da desmilitarização e desnazificação estão a ser solucionadas, inclusive nas negociações. Estas últimas iniciaram-se há uma semana e são mantidas no território bielorusso e por videoconferência. Informei o lado qatariano sobre o meu encontro com o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Dmitry Kuleba, à margem do Fórum Diplomático de Antália, na Turquia. Falámos da atenção que os representantes russos estão a prestar à resolução das questões humanitárias, à criação de corredores para retirar civis da zona de combates e ao transporte de ajuda humanitária urgente (medicamentos e outros bens de primeira necessidade) proveniente da Rússia e destinada à população das regiões ucranianas.

Agradecemos a atenção prestada pela liderança qatariana (pelo Emir do Qatar, Tamim bin Hamad Al Thani, pessoalmente) à situação atual. O Qatar está disposto e a tentar utilizar as suas capacidades para promover o alcance de um acordo sobre as questões candentes da agenda de modo a serem levados em conta os interesses da segurança pan-europeia (incluindo a segurança da Rússia, da Ucrânia) e a necessidade de fazer com que o território da Ucrânia não represente nenhuma ameaça para a Federação da Rússia, para as pessoas que desejam proteger a língua, a cultura, as tradições (incluindo as tradições da Igreja Ortodoxa Russa) russas e viver no país sem sofrer qualquer discriminação, e muito menos aquela decorrente das manifestações neonazis.

Considerámos que a conversa que tivemos foi útil. Concordámos em continuar os nossos contactos sobre este tópico. Valorizamos o interesse do Qatar em contribuir para o alcance dos resultados desejados.

Abordámos as relações bilaterais que registam um desenvolvimento progressivo. Isto está de acordo com os interesses a longo prazo dos nossos dois países. Acordámos medidas adicionais a serem tomadas para manter uma dinâmica positiva do intercâmbio comercial e desenvolver uma cooperação na área de investimento, em conformidade com os acordos alcançados entre o Presidente da Rússia, Vladimir Putin, e o Emir do Qatar, Tamim bin Hamad Al Thani. Este ano, Doha deverá acolher a próxima reunião da Comissão Rússia-Qatar de Cooperação Económica, Comercial e Tecnológica.

Temos boas perspetivas e um interesse comum em continuar a nossa coordenação no mercado mundial de fontes de energia, inclusive no âmbito do Fórum dos Países Exportadores de Gás. O Fundo Russo de Investimento Direto coopera com a Agência de Investimento do Qatar, implementando um volumoso pacote de projetos conjuntos.

Temos mantido uma estreita cooperação com o Qatar na busca de soluções para os problemas persistentes do Médio Oriente e do Norte de África onde o potencial de conflito é elevado. Existe o perigo de agravamento das crises existentes.

Quanto à Síria, defendemos a implementação integral e abrangente da Resolução 2254 do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Informámos o lado qatariano sobre o que é agora o formato Astana. Deve realizar-se em breve uma reunião da Troika com a participação de observadores e das partes sírias. Temos presente o interesse do Qatar em cooperar com a Rússia e a Turquia para ajudar a resolver problemas humanitários da República Árabe Síria.

O Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para a Síria, Geir Pedersen, esteve recentemente na Federação da Rússia. Também me encontrei com ele no dia 10 de março deste ano em Antália. Reiteramos que há planos de dar continuidade aos trabalhos do Comité Constitucional no final de março de 2022 em Genebra. Há necessidade de aumentar a ajuda humanitária urgente aos sírios, incluindo na implementação de projetos de "recuperação precoce": o restabelecimento do fornecimento de energia elétrica, a prestação de serviços na área de saúde, habitação e ensino. Todos os membros do Conselho de Segurança da ONU pronunciaram-se favoravelmente em julho de 2021, adotando uma resolução para o efeito. No entanto, os avanços na sua implementação são, por enquanto, lentos. Na ONU, chamamos a atenção da liderança das agências internacionais e dos doadores responsáveis pela implementação deste apelo do Conselho de Segurança das Nações Unidas.

Cooperamos também na solução líbia que apresenta atualmente algumas complicações.

A Rússia e o Qatar advogam a consolidação urgente dos esforços internacionais com vista ao reinício das negociações israelo-palestinianas, a fim de resolver as questões-chave do estatuto definitivo do Estado da Palestina e de um acordo de paz abrangente. Gostaria de salientar a particular importância da restauração da unidade palestiniana. A Rússia e o Qatar podem e estão a tentar contribuir para a solução desta tarefa importante.

Após a retirada dos contingentes militares estrangeiros do Afeganistão, a situação no país exige a atenção diária da comunidade internacional. O Qatar, juntamente com outros players internacionais, desempenha um papel importante nos esforços para a estabilização da situação e para o financiamento de programas humanitários que são muito necessários à população daquele país sofredor.

Temos uma agenda ampla. As conversações de hoje permitiram-nos avançar muito na identificação das nossas capacidades para contribuir para a resolução de muitos problemas do mundo atual.


Additional materials

  • Photos

Photo album

1 of 1 photos in album