DECLARACIONES DEL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, ÍGOR IVANOV, EN RELACIÓN CON LA MUERTE DEL REPRESENTANTE ESPECIAL DEL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU EN IRAK, SERGIO VIEIRA DE MELLO
Traducción no oficial del ruso
COMUNICADO DE PRENSA
, En relación con la muerte del Representante Especial del Secretario General de la ONU en Irak, Sergio Vieira de Mello, el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Ígor Ivanov, dijo lo siguiente:
"Supe con profundo pesar de la muerte, a raíz de un atentado terrorista perpetrado en Bagdad, del Representante Especial del Secretario General de la ONU en Irak, Sergio Vieira de Mello.
Lo conocía bien personalmente. Nos reuníamos y conversábamos más de una vez. Sergio Vieira de Mello durante muchos años servía los altos ideales de las Naciones Unidas y la causa de la consolidación de la paz y seguridad en el mundo. Era efectivamente un profesional talentoso y personalidad íntegra, trabajaba con fervor y eficacia en mucha regiones conflictivas del planeta habiendo hecho un aporte personal considerable en el arreglo en Camboya, Kosovo y Timos Oriental.
Sergio Vieira de Mello quería sinceramente ayudar al pueblo iraquí en la superación de las secuelas del conflicto bélico y en el establecimiento de la vida pacífica. Lo percibía como su deber personal y aceptó ocupar el cargo de Representante Especial del Secretario General en Irak en el período más complicado y arriesgado, inmediatamente después de la terminación de las hostilidades. En septiembre debería volver a Ginebra para continuar trabajando como Alto Comisario de la ONU para los Derechos Humanos. Lamentablemente estos planes fracasaron.
Estoy seguro de que debemos proseguir con el trabajo iniciado por Sergio Vieira de Mello en Irak. una condición imprescindible para promover el arreglo iraquí consiste en la participación, sobre una amplia base colectiva, de la comunidad internacional entera bajo la égida de la ONU".
20 de agosto de 2003