Respuesta del Portavoz del MAE de Rusia, Andréi Nesterenko, a la pregunta de los mass media referente al Informe de la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia
Pregunta: їCуmo aprecia el MAE de Rusia el Informe de la Comisiуn Europea contra el Racismo y la Intolerancia publicado el 3 de marzo del aсo en curso en Estrasburgo que llama a que las autoridades de Estonia revisen su actitud hacia la poblaciуn rusohablante del paнs?
Respuesta: Otra vez, ya dentro del cuarto ciclo de seguimiento con respecto a Estonia, la Comisiуn Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI), organismo especializado del Consejo de Europa, publicу el Informe sobre la situaciуn en Estonia. El Informe actual, al igual que los anteriores, es de carбcter bastante crнtico haciendo constar que en aquel paнs persisten prбcticamente todos los problemas registrados anteriormente por la ECRI y relacionados con la situaciуn de los llamados "no-ciudadanos" y de la poblaciуn rusohablante en general. Por ejemplo, el nъmero de las personas apбtridas sigue siendo muy alto (mбs de 100 mil personas), el ritmo de naturalizaciуn no es alto, las exigencias que se presentan para el conocimiento de la lengua estonia estбn exageradas, las facultades de las inspecciones lingьнsticas cuya actividad agrava el problema del nivel de paro, alto de por sн, entre la poblaciуn rusohablante que padece de la discriminaciуn en materia de ocupaciуn, son, en rigor, ilimitadas.
En el Informe se dice que las recomendaciones de la ECRI no se cumplen debidamente, y los pasos que se dan no son lo suficientemente eficaces.
El Informe de la ECRI confirma otra vez la justicia de las preocupaciones de Rusia relativas a la situaciуn humanitaria anormal en Estonia. Siempre subrayamos que la Federaciуn de Rusia no presenta a las autoridades estonias exigencias inventadas o exageradas. Lo que intentamos conseguir de Tallin estб expuesto en el citado Informe de la ECRI y en los documentos anбlogos de otras organizaciones internacionales.
Sin embargo, las autoridades estonias siempre muestran su genuina actitud hacia los llamamientos y recomendaciones de los organismos internacionales prestigiosos de eliminar el problema de la falta masiva de ciudadanнa en Estonia y conceder a las minorнas йtnicas los derechos polнticos, sociales y econуmicos bбsicos.
Con este enfoque se podrнa suponer que las autoridades locales que siempre afirman que la "poblaciуn no titular no tiene problemas" menosprecien, tal como lo acostumbran hacer, la recomendaciуn de la ECRI sobre las enmiendas en la legislaciуn relativa a los derechos de las minorнas y traten de demorar al mбximo la adopciуn de los actos necesarios, mбxime porque se trata de un problema tan sensible para el paнs. Es sorprendente que la Uniуn Europea nada emprende en esta situaciуn. Por lo visto, a la UE le bastan las referencias infundadas de Tallin a su propia opiniуn de que Estonia presuntamente ha pasado el test de la conformidad con los criterios de Copenhague para ser miembro de la UE. En realidad, las autoridades estonias continъan, con el consentimiento tбcito de la UE, con su polнtica discriminatoria con respecto a la minorнa rusohablante del paнs.
4 de marzo de 2010
