Respuesta ofrecida por el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, a una pregunta de la revista Mezhdunarodnaya Zhizn (Vida Internacional) en relación con las iniciativas sobre el arreglo de la crisis ucraniana, 4 de agosto de 2023

Pregunta: Como ha dicho varias veces, ahora se han adelantado muchas iniciativas diferentes sobre el arreglo de la crisis ucraniana. Pero las propuestas de los países occidentales se orientan únicamente a promover a título unilateral la fórmula de paz de Zelenski, desestimando las circunstancias reales y los intereses de Rusia. ¿Qué problemas surgen en este contexto desde su punto de vista?

Serguéi Lavrov: En relación con una amplia gama de iniciativas sobre el arreglo en Ucrania, declaramos que agradecemos todos los esfuerzos aplicados para alcanzar una paz justa y duradera. Está claro que ningún conflicto puede lograr la justicia si los derechos de las minorías nacionales no son absolutamente respetados por todos. Sobre todo para Ucrania, donde el ruso ha sido siempre la lengua materna de la mayoría de la población. Occidente aprieta sus puños para imponer la fórmula de Zelenski al Sur Global y exige que todo vuelva a las fronteras de 1991. Pero nadie en Washington, Londres, París o Bruselas ha pronunciado una sola palabra sobre la postura del régimen kievita, expresada varias veces en público: "Ocupemos Crimea, Donbás y nuestros otros territorios" y "destruyamos todo lo ruso que haya allí".

Obviamente, es necesario terminar con estas amenazas neonazis. Pero las iniciativas sobre Ucrania, cada vez más numerosas, guardan silencio sobre este tema. Y la violación de los derechos de las personas rusohablantes continúa a boga larga. El pasado julio, la administración municipal de Kiev prohibió la lengua rusa en el arte y la vida cotidiana (prohibición de canciones, espectáculos, películas y otros eventos culturales). ¿Alguien ha criticado al régimen kievita?

Por el contrario, llegan nuevas invitaciones a Zelenski para giras internacionales. ¿Por qué no le piden los empresarios occidentales que presente públicamente a la comunidad internacional otra fórmula sobre cómo el Kiev actual ve la situación de los rusos y otras minorías nacionales en su país después de su victoria, para la que la OTAN y la UE no escatiman dinero ni armamento? Estoy seguro de que ayudaría a muchos países interesados del Sur Global a comprender mejor qué ocurre en Ucrania en el momento de tomar sus posiciones. Durante los numerosos debates y negociaciones que se celebraron en la segunda Cumbre Rusia-África en San Petersburgo, hemos observado que están interesados en una comprensión global de la realidad de la crisis y de las opciones para encontrar una solución.

Los anglosajones y sus aliados han defendido a los nazis en Kiev, ignorando o justificando sus acciones que violan los derechos humanos y los derechos de las minorías nacionales. En lugar de una conversación seria basada en el reconocimiento de las circunstancias reales de los últimos diez años, convocan foros simulados con el único propósito de atraer al mayor número posible de países a cualquier tipo de debate sobre la fórmula de Zelenski, que exige ni más ni menos que Rusia capitule completamente, acepte comprometer su seguridad y abandone a su suerte a millones de rusos cuyos antepasados vivieron en esas tierras durante siglos, las desarrollaron, crearon ciudades, carreteras y puertos. Todos aquellos a los que Occidente intenta atraer al lado de la fórmula de Zelenski deben darse cuenta de que está en juego el destino del pueblo al que el régimen de Kiev promete públicamente destruir.